Make My Day

Haz mi día

Make My Day

día a día
Day by day
Usted hace mi día
You make my day
(Allí, allí, allí...)
(Lá lá lá lá...)

día a día
Day by day
Usted hace mi día
You make my day

Detente un segundo y escucha tu
Parar por um segundo e ouvir a sua
Respiración propia
Própria respiração
Siente el aroma de las rosas en el jardín
Sentir o perfume das rosas do jardim
Desde el vecino
Da vizinha

Toque los objetos y la sensación
Tocar em objetos e sentir
Cada detalle
Cada detalhe
Cada línea de tu dedo
Cada linha do seu dedo

día a día
Day by day
Usted hace mi día
You make my day
(Allí, allí, allí...)
(Lá lá lá lá...)

día a día
Day by day
Usted hace mi día
You make my day

Tome una ducha de lluvia en verano
Tomar banho de chuva no verão
Ver las estrellas y descubrir
Ver as estrelas e descobrir
Nuevas constelaciones
Novas constelações

Siente el viento refresca tu cara
Sentir o vento refrescar o seu rosto
(uh, uh...)
(uh, uh uh uh...)
Las hojas volando en una tarde de otoño
As folhas voando numa tarde de outono

Escuchar una canción
Ouvir uma música
Y sentir
E sentir
Ella navegando su cuerpo
Ela navegando no seu corpo
Ella navegando su cuerpo
Ela navegando no seu corpo

día a día
Day by day
Usted hace mi día
You make my day
(Allí, allí, allí...)
(Lá lá lá lá...)

día a día
Day by day
Usted hace mi día
You make my day

Haz mi día
Make my day
Haz mi día
Make my day

Haz mi día
Make my day
Hazme el día
Make my day.