Não É Bem Assim

No es así

Não É Bem Assim

Te dije que podía quedarme
Eu disse que podia ficar
Pero fuiste tú quien decidió marcharse
Mas foi você quem decidiu partir
Ahora no vienes a culparme si hoy no eres feliz
Agora não vem me culpar se hoje não é feliz
Te di amor por el mundo
Te de dei amor do mundo
Pero no querías, te tomé la mano
Mas você não quis, segurei na sua mão
Incluso cuando la relación estaba cerca
Até quando a relação estava por um triz

Sólo Dios sabe cuánto me dolió tener que verte ir
Só Deus sabe o quanto me doeu, ter que te ver partir
¿Cuánto tiempo sin nadie y ahora que estoy bien?
Quanto tempo sem ninguém e agora que eu tou bem
Regresas a querer confundirme
Você volta para querer me confundir

No es así
Não é bem assim
Mira cuánto tiempo ha pasado
Olha quanto tempo já passou
Si ni siquiera ahí para mí
Se nem ai pra mim
Así que de repente recordó
Assim do nada se lembrou
Que una vez fui alguien
Que um dia fui alguém
Eso te haría bien
Que te fazia bem
Pero desafortunadamente no lo aprecié
Mais infelizmente não me deu valor

No es así
Não é bem assim
Esa es la forma en que piensas
Desse jeito ai que você pensa
Decretar el fin
Decretou o fim
Su elección tiene su consecuencia
Tua escolha tem sua consequência
Fuiste tú quien eligió
Foi você que escolheu
La vida es un juego y me has perdido
A vida é um jogo e você me perdeu