O Mundo Das Ideias

El mundo de las ideas

O Mundo Das Ideias

No sé cómo vivir
Não sei conviver
Con los recuerdos del pasado
Com as lembranças do passado
Abro la ventana
Abro a janela
Sólo las sombras entran
Só entram sombras
En mi habitación
No meu quarto
Trato de entender el amor
Tento entender amor
¿Qué causó?
O que causou
Manchas en el retrato
Manchas no retrato
De ese amor nuestro
Daquele nosso amor
Lo que queda
O que restou
Era el mismo lugar
Foi o mesmo baseado
Que no fumamos
Que a gente não fumou

El mundo de las ideas
O mundo das idéias
Huye de nuestro imperfecto
Foge ao nosso imperfeito
Con cada nueva era
A cada nova era
Me veo menos en el espejo
Me enxergo menos no espelho
Y no nos dimos cuenta
E a gente não notou
Ese egoísmo se ha multiplicado
Que o egoísmo se multiplicou
Era cada hombre para sí mismo
Foi cada um por si
Ni siquiera entonces
Nem mesmo assim
El todo se ha aliado
O todo se aliou
Y la paz se marchitó
E a paz definhou