Sempre Vou Te Esperar

Siempre te esperaré

Sempre Vou Te Esperar

Tu cara es la luz de la luna, tu olor es algo más, tu
Teu rosto é a luz da lua, teu cheiro é algo mais, tua
boca es el sol del amanecer que viene a despertarme, me
boca é o sol do amanhecer que vem me acordar, me
Me acostumbré a ti, es más de la mitad de mí, no lo sé
acostumei contigo, é mais da metade de mim, não sei
no hacer nada más si no estás aquí, y ahora
fazer mais nada se você não esta aqui, e agora você
habla, que tendrá que viajar, y vivir en otra ciudad
fala, que vai ter que viajar, e morar em outra cidade,
Y vas a tener que dejarme
e vai ter que me deixar.

No quiero ver tus ojos llorando diciéndome
Eu não quero ver seus olhos, chorando me dizendo
adiós, es imposible que en forma justa una manera de
adeus, é impossível que na justa forma um jeito de
te paras al lado, el hombre incluso quería ir contigo
você ficar aqui ao lado, meu até queria ir contigo,
pero sabes que necesito quedarme, mi vida no tiene
mas sabe que eu preciso ficar, a minha vida não tem
gracia sin ti a mi lado Sé que el tiempo
graça sem você do meu lado eu sei que o tempo vai
pasar lentamente, y allí solo vas, seguro
passar devagar, e lá sozinha você vai, com certeza
conocer a alguien, los celos me castigan, pero lo haré
conhecer alguém, o ciúme me castiga, mas eu vou.

Siempre te esperaré, siempre te esperaré
Sempre vou te esperar, te esperar, sempre vou te
Espera, espera por ti, siempre te esperaré, tú
esperar, te esperar, sempre vou te esperar, te
Espera
esperar.

Incluso si lo niego y pretendo que los celos castigarán
Mesmo que eu negue e que eu finja o ciúme vai castigar
de verdad, especialmente sin saber qué universidad con quién
pra valer, ainda mais sem saber qual faculdade com quem
caminarás, es por eso que pienso en aceptarte
você vai andar, por isso que eu penso em aceitar você
ir y terminar todo a la vez, pero sólo un minuto contigo
ir e acabar tudo de uma vez, mas só um minuto com você
Nada más, para ver que sin ti estoy fuera del aire
nada mais, pra ver que sem você eu fico fora do ar,
Puedes irte mi amor que espero y siempre lo haré
pode ir embora meu amor que eu espero e pra sempre vou
Espera a que vuelvas
te esperar voltar.

Siempre te esperaré, siempre te esperaré
Sempre vou te esperar, te esperar, sempre vou te
Espera, espera por ti, siempre te esperaré, tú
esperar, te esperar, sempre vou te esperar, te
Espera
esperar.

Banda del Mercosur
Banda Mercosul.

Ayer llamé, no me escuchaba ni me importaba
Ontem liguei, não me ouviu nem quis saber de mim,
Necesito verte hablar, que todavía te estoy esperando aquí
preciso te ver falar, que eu ainda espero você aqui,
Bueno lo intenté, las gotas decían de ti, ahora
bem que eu tentei, as gotas diziam de você, agora eu
Te perdí, no puedo llegar a un acuerdo
te perdi, não consigo me conformar.

Sin tu amor, sólo ahora sé que no puedo vivir sin tu
Sem teu amor, só agora eu sei que não vivo sem teu
Amor, sin tu amor nada me calienta sólo el tuyo
amor, sem teu amor nada mais me aquece somente o teu
Calor, sin tu amor camino por las calles, no mires nada
calor, sem teu amor ando pelas ruas, olho pro nada eu
Estoy sufriendo tanto, sin tu amor, vuelve a mí
estou sofrendo muito, sem teu amor, volta pra mim.

Alguien llamó, dijo que estaba en la calle con alguien más
Alguém ligou, e disse que tava na rua com outra
mujer, empecé a llorar, así que perdóname lo hice todo
mulher, comecei a chorar, por isso perdoa eu fiz tudo
sin pensar, sé que cometí un error. Debí haber acudido a ti
sem pensar, sei que eu errei, devia ter te procurado
para hablar, ahora te he perdido, no puedo
pra conversar, agora eu te perdi, não consigo me
conformarse
conformar.

Sin tu amor, sólo ahora sé que no puedo vivir sin tu
Sem teu amor, só agora eu sei que não vivo sem teu
Amor, sin tu amor nada me calienta sólo el tuyo
amor, sem teu amor nada mais me aquece somente o teu
Calor, sin tu amor, caminar por las calles, no mira nada
calor, sem teu amor, ando pelas ruas, olho pro nada eu
Estoy sufriendo tanto, sin tu amor, vuelve a mí
estou sofrendo muito, sem teu amor, volta pra mim.

Sin tu amor, sólo ahora sé que no puedo vivir sin tu
Sem teu amor, só agora eu sei que não vivo sem teu
Amor, sin tu amor nada me calienta sólo el tuyo
amor, sem teu amor nada mais me aquece somente o teu
calor, sin tu amor, sabiendo que todo fue mi culpa
calor, sem teu amor, saber que foi tudo culpa minha me
enloquecer, sin tu amor, sólo tu calidez, nada
enlouquece, sem teu amor, somente o teu calor, nada
más me calienta, sin tu amor, estoy sufriendo mucho
mais me aquece, sem teu amor, estou sofrendo muito
porque no aparece, sin tu amor, oh, no lo sé
porque não aparece, sem teu amor, ai ai, não sei,
vivir sin tu amor, sin tu amor
viver sem teu amor, sem teu amor.