Coisa de Menina

Chica Cosa

Coisa de Menina

Si me lo dices
Se você me diz
Que brilla
Que brilha
Si me lo dices
Se você me diz
¡Qué desfile!
Que desfila
Uuh, es una cosa de chicas
Uuh, é coisa de menina

Si me lo dices
Se você me diz
Que brilla
Que brilha
Si me lo dices
Se você me diz
¡Qué desfile!
Que desfila
Uuh, es una cosa de chicas
Uuh, é coisa de menina

Quiero que me digas lo que es una cosa de chicas
Quero que você me diga o que é coisa de menina
¿Jugar a las hadas, a los insectos, a las plantas bailar mucho como Elis?
Brincar de fada, bicho, planta dançar muito como a Elis?
Tomar un baño fragante, ser una bruja en el teatro?
Tomar banho perfumado, ser bruxa no teatro?
Grabar video, texto, nadar o montar a caballo?
Gravar vídeo, mandar mensagem, nadar ou andar a cavalo?

Si me lo dices
Se você me diz
Que brilla
Que brilha
Si me lo dices
Se você me diz
¡Qué desfile!
Que desfila
Uuh, es una cosa de chicas
Uuh, é coisa de menina

Si me lo dices
Se você me diz
Que brilla
Que brilha
Si me lo dices
Se você me diz
¡Qué desfile!
Que desfila
Uuh, es una cosa de chicas
Uuh, é coisa de menina

¿Puede todo lo que puede
Pode tanto pode tudo
Todo es gimnasia artística chica o judo
Tudo é coisa de menina ginástica artística ou judô
Hacer cepillo con secadora
Faz escova com secador
Ser un superhéroe
Ser super heroína
Muñeca de juego de volar, caminar y patinar
Voa, passeia e patina brincar de boneca
¡O di asco!
Ou dizer eca!

Si me lo dices
Se você me diz
Que brilla
Que brilha
Si me lo dices
Se você me diz
¡Qué desfile!
Que desfila
Uuh, es una cosa de chicas
Uuh, é coisa de menina

Si me lo dices
Se você me diz
Que brilla
Que brilha
Si me lo dices
Se você me diz
¡Qué desfile!
Que desfila
Uuh, es una cosa de chicas
Uuh, é coisa de menina

Dolor en el vientre
Dor de barriga
Ser un buen amigo sueño y fantasía es cosa de una chica
Ser bem amiga sonho e fantasia é coisa de menina
¿Saltar en un trampolín rosa o carmesí?
Pular de trampolim rosa ou carmim?
Te miras al espejo y al fin estás listo
Se olha no espelho e fica pronta enfim

Si me lo dices
Se você me diz
Que brilla
Que brilha
Si me lo dices
Se você me diz
¡Qué desfile!
Que desfila
Uuh, es una cosa de chicas
Uuh, é coisa de menina

Si me lo dices
Se você me diz
Que brilla
Que brilha
Si me lo dices
Se você me diz
¡Qué desfile!
Que desfila
Uuh, es una cosa de chicas
Uuh, é coisa de menina