Coroa de Ouro

Corona dorada

Coroa de Ouro

Está aquí
Chegou
Otra nave de esclavos
Mais um navio negreiro
Ha aterrizado
Desembarcou
Nuestro Rey Nagô
O nosso rei Nagô

Llovió y trueno
Choveu e trovejou
El mar se agita y el barco se balanceó
O mar se agita e o navio balançou

La corona de oro ha llegado
Chegou a coroa de ouro
La corona del rey ha llegado
Chegou a coroa do Rei
La corona de oro ha llegado
Chegou a coroa de ouro
Corona que viene de Luanda
Coroa que vem de Luanda
Olinda ciudad de Frevo
Olinda cidade do Frevo
Maracatu es mi gente que canta
Maracatu é meu povo quem canta
El Rey Camaleón manda a su pueblo
O Rei Camaleão ordena ao seu povo
Salva el error del arbusto
Salve o bicho do mato
La bestia santa/la bestia del rey
O bicho sagrado / o bicho do rei

Salve el Rey
Salve o Rei
Salva a nuestra nación
Salve nossa nação
Salva al Maracatu
Salve o Maracatu
Salva al camaleón
Salve o Camaleão