A Gente Ri, A Gente Chora

La gente ríe, la gente llora

A Gente Ri, A Gente Chora

Chica, cuerpo de mujer
Jeito de menina, corpo de mulher
Lo eres todo para mí, y sé que vas a caminar
Você pra mim é tudo e sei que vai dá pé
Con su pelo rubio en el viento
Com seus cabelos loiros ao vento
Te acercas, el tiempo se detiene, todo va lento
Você se aproxima, o tempo pára, fica tudo em camera lenta
Y es sólo el amor que alimentamos
E é apenas de amor que a gente se alimenta

Puente
Ponte:

Los dos sonriendo, siempre corriendo en la misma dirección
Nós dois sorrindo, correndo sempre na mesma direção
No puedo explicar lo que siento, si es amor o si es pasión
Nao sei explicar o que eu sinto, se é amor ou se é paixao

Coro
Refrão:

Pero para ti lo dejo todo
Mas por você eu largo tudo
Me rindo en este mundo
desisto desse mundo
Vivir a solas contigo
Pra viver só com você
en el sentimiento más profundo
no sentimento mais profundo

Y nos reímos y lloramos, pero no es todo el tiempo
E a gente ri e agente chora, mas nao é toda hora
Lástima que la distancia nos separa del mundo exterior
Que pena que a distancia nos separa mundo a fora
Siempre quise tenerte aquí conmigo
Queria sempre te ter aqui comigo
Y me alegro de no ser sólo tu amigo
E sou feliz de nao ser apenas teu amigo

Puente
Ponte:

Los dos sonriendo, siempre corriendo en la misma dirección
Nós dois sorrindo, correndo sempre na mesma direção
No puedo explicar lo que siento, si es amor o si es pasión
Nao sei explicar o que eu sinto, se é amor ou se é paixao

Coro
Refrão:

Pero para ti lo dejo todo
Mas por você eu largo tudo
Me rindo en este mundo
desisto desse mundo
Vivir a solas contigo
Pra viver só com você
en el sentimiento más profundo
no sentimento mais profundo

Y nos reímos y lloramos
E a gente ri e agente chora