Eu Não Volto

Yo no regreso

Eu Não Volto

Todas las locuras que intentas
Todas as loucuras que você tentar,
No me convencerán ni me harán volver
não vão me convencer nem me fazer voltar,
tienes que entender
você tem que entender,
no hay razón para esperarlo
não há razão nenhuma pra te esperar,
No abriré las puertas para que vengas
não vou mais abrir as portas pra você entrar,
y te diré por qué
e vou te dizer porque...

Es sólo que el dolor ha cerrado las puertas de mi corazón
É que a dor fechou as portas do meu coração,
No tengo lugar para la decepción
eu não tenho mais espaço pra decepção,
No voy a volver, no voy a volver
eu não vou mais voltar, não vou voltar

Después de todo lo que me has hecho
Depois de tudo isso que você me fez,
No te perdonaré, te olvidaré por veces
não vou te perdoar, vou te esquecer de vez,
No te dejaré jugar, no me engañarás
não vou deixar você brincar, você não vai me enganar,
y así nunca más
e assim nunca mais...

Vas a oírme hablar de nosotros dos
Vai me ouvir falar de nós dois,
cada vez que recuerdes lo que era
sempre que lembrar como foi,
Sé que llorarás por amor
eu sei que vai chorar por amor,
No vas a dormir bien
você não vai dormir direito.

Te apuesto lo que quieras
Aposto o que você quiser,
que nada de lo que hagas te hará olvidarte de mí
que nada do que você fizer, vai te fazer esquecer de mim,
No voy a volver, no voy a volver
eu não vou mais voltar, não vou voltar.

Después de todo lo que me has hecho
Depois de tudo isso que você me fez,
No te perdonaré, te olvidaré para siempre
não vou te perdoar, vou te esquecer de vez
No te dejaré jugar, no me engañarás
não vou deixar você brincar, você não vai me enganar,
y así nunca más
e assim nunca mais...

Vas a oírme hablar de nosotros dos
Vai me ouvir falar de nós dois,
cada vez que recuerdes lo que era
sempre que lembrar como foi,
Sé que llorarás por amor
eu sei que vai chorar por amor,
No vas a dormir bien
você não vai dormir direito.

Te apuesto lo que quieras
Aposto o que você quiser,
que nada de lo que hagas te hará olvidarte de mí
que nada do que você fizer, vai te fazer esquecer de mim,
No voy a volver, no voy a volver
eu não vou mais voltar, não vou voltar.