Minha Guria

Mi chica

Minha Guria

Cuando te vi, mi corazón se aceleraba
Quando eu te vi meu coração acelerou
Me hizo cambiar mi sentimiento olvidando mi dolor
Me fez mudar o sentimento esquecendo a minha dor
El tiempo pasa y me enamoro
O tempo vai passando e eu me apaixonando
Pero en la mirada de ternura me enamoré
Mas no olhar de ternura acabei me apaixonando

Pero en un abrazo sin malicia casi muero de agonía
Mas num abraço sem malícia quase morro de agonia
Una pasión secreta, llena de magia
Uma paixão secreta, cheia de magia
Me envolvió en tu afecto
Me envolveu nos teus carinhos
Él me abrazó con su alegría
Me abraçou com sua alegria
Y es por eso que te pregunto
E é por isso que eu lhe peço
Nunca olvides a mi chica
Nunca esqueças minha guria

Ven, ven a borrar mi silencio por ti
Vem, vem apagar o meu silêncio por você
Ven a mostrarme que tu cuerpo quiere involucrarse
Vem me mostrar que o teu corpo quer se envolver
Y nosotros, mis brazos, así es como debería ser
E nós meus braços é assim que deve ser
Mi chica estoy loca por ti
Minha guria eu estou louco por você
¡Te necesito! ¡Te necesito!
Eu preciso de você!