The Black Wind Of Morthion

El viento negro de Morthion

The Black Wind Of Morthion

He venido por tu reino
“I have come for your kingdom
Caerás de rodillas en agonía
You will fall to your knees in agony
Como tus hijos son aplastados delante de ti
As your sons are crushed before you”
Una guerra ha llegado para reclamar nuestra tierra
“A war has come to claim our land
De Ravenhall sus legiones vinieron
From ravenhall their legions came
Toma tu espada, nos pararemos
Take your blade, we will stand
Mi hermano; haldir del norte
My brother; haldir of the north

Concédeme poder a mí y a tu siervo que seré
“Grant power to me and your servant I will be”
Los grandes vientos de la muerte devorarán estas tierras
“The great winds of death shall devour these lands
Me reuniré contigo de nuevo en los netherealms
I will meet you again in the netherealms”
Ya no me has traicionado, hermano mío
“You have betrayed me, my brother no more”
Beberé del cáliz de oro mientras me siento en tu trono
“I will drink from the chalice of gold as I sit upon your throne
Me deleitaré con vuestras mujeres hasta el fin de los tiempos
I shall feast upon your women ‘til the end of time”

La oscuridad ha llegado, y ha despojado estas tierras de luz
“The darkness has come, and stripped these lands of light
Los dioses de la guerra oyen mis palabras; Yo volveré
Gods of war hear my words; I will return
Aerion concédeme fuerza para enfrentar su viento negro
Aerion grant me strength to face his black wind
Siempre he esperado invadir estas tierras doradas
“Forever have I awaited to invade these golden lands
Mi viento soplará rancio y pestilente y sólo traerá la muerte
My wind shall blow stale and pestilent and bring only death”
La estrella del amanecer ilumina mi camino a través de la tierra de la muerte
“The dawn star lights my way across the land of death

Volveré bajo la luna plateada y dejaré esta tierra como ceniza
“I’ll return beneath the silver moon and leave this land as ash”
Me comprometo a arderme al poderoso rey de la guerra
“I pledge myself to ardor the mighty king of war”
Sentirás la fuerza de Othorion
“You shall feel othorion’s might
Y sentirás mi espada
“And you shall feel my blade”
Para siempre en la oscuridad
“Forever in darkness;
¿Temerán estas tierras mi nombre?
Shall these lands fear my name

Me arrodillaré ante ti y serviré a tu poderosa voluntad
“I will kneel before you and serve your mighty will
Aplastaré al ejército dorado, Falanor arderá
I will crush the golden army, falanor shall burn
Ahora sirves a la oscuridad
“You now serve the darkness
Un caballero oscuro en el que te has convertido
A dark knight you’ve become”
Siento tu poder dentro del oscuro maestro de la noche
“I feel your power inside dark master of the night
Guíame a la batalla por las tierras sombrías
Lead me into battle for the shadowlands
Mi oscuridad ha llegado, y ha despojado estas tierras de luz
“My darkness has come, and stripped these lands of light

Los dioses de la guerra oyen mis palabras; Yo volveré
Gods of war hear my words; I will return
Aerion concédeme fuerza para enfrentar su viento negro
Aerion grant me strength to face his black wind
Espíritus de los perdidos
“Spirits of the lost
Llegando a mí
Reaching out to me
Los ríos de aerith
The rivers of aerith
Fluirá en el mar
Will flow into the sea”
Los espíritus de estas tierras
“The spirits of these lands
Llamando su nombre
Calling out her name”

Encontraré el camino
“I will find the path”
Encontraré mi camino
“I will find my way”
Sobre tierras lejanas
“Over distant lands
Mi viaje me llama
My journey calls to me”
Ahora dejo este mundo
“I now leave this world”
Me liberaré
“I will be set free”

El humo de la muerte ahoga el cielo
“The smoke of death chokes the sky
Las cenizas de su reino serán para siempre
The ashes of their kingdom will forever
Conoce al viento rancio y pestilente
Meet the stale, pestilent wind”
Así que vinieron
“So they came
Y quemó nuestras paredes
And burned our walls
El caballero oscuro aplastó nuestra fuerza
The dark knight crushed our force
Se llevaron nuestra corona
They took our crown
Y profanó el trono
And defiled the throne
Perylin nunca se levantará de nuevo
Perylin will never rise again

Te unirás a nosotros ahora o para siempre sabrás la muerte
“You will join us now or forever you’ll know death”
Arderás bajo la tierra. Una eternidad en los netherealms
“You’ll burn beneath the soil. An eternity in the netherealms
Para siempre conocerás el dolor para no escuchar las palabras de tus hermanos
Forever you’ll know pain lest you heed your brothers words”
Esta es tu única oportunidad, tu sangre es mi recompensa
“This is your only chance, your blood is my reward”
En tres meses volveré con la fuerza de mil soles
“In three months I’ll return with the force of one thousand suns
En caso de perylin todavía en pie usted pagará el precio
Should perylin still stand you will pay the price”

La oscuridad ha llegado, y ha despojado estas tierras de luz
“The darkness has come, and stripped these lands of light
Los dioses de la guerra oyen mis palabras; Yo volveré
Gods of war hear my words; I will return
Aerion concédeme fuerza para enfrentar su viento negro de guerra
Aerion grant me strength to face his black wind of war