Stay Gold

Sigue Brillando

Stay Gold

Ooh, ooh
Ooh, ooh
En un mundo donde te sientes frío
In a world where you feel cold
Tienes que seguir brillando
You gotta stay gold
Oh, amor
Oh, baby
Sí
Yeah

Bajo la encantadora luz de la Luna
miwaku teki na moonlight
Otra noche sin dormir
koyoi mo nemuranai
Bajo la luz de la Luna
tsukiakari o tayori ni
Jugando al escondite
kimi no moto e hide and seek
Sigilosamente me acerco a tu corazón
kokoro e to shinobikonde kimi no majika
Me acerco más a ti antes de que lo sepas
chikazuku no sa itsunomanika
No conoces la impureza
kegare o shiranai na
Tus ojos lucen como diamantes
sono hitomi wa daiya
Son más hermosos que cualquier otra joya
donna hōseki yori mo beautiful
Me dejan muy fascinado
na un do mo mihoreteshimau hodo
Ya no puedo dejar de mirarte, ya no
kimi kara me hanasenai no more

Incluso si las manecillas del reloj
tokei no hari sae
Se detienen
ugoki o tomeru yo
Uh, deja que brille
Uh, let it glow

Sigue brillando, incluso en tus sueños
Stay gold, yume no naka demo
Sigue brillando, te encontraré
Stay gold, sagashiateru yo
Sigue brillando, brillando, solo quiero tocarte
Stay gold, gold, kimi ni furetakute
Sigue brillando, todo sobre ti
Stay gold, kimi no subete ni
Sigue brillando, me fascina tu corazón
Stay gold, kokoro hikarete
Sigue brillando, quiero tenerte
Stay gold, te ni iretakute

Sigue brillando, sigue brillando, sigue brillando
Stay gold, stay gold, stay gold
Sigue brillando, sigue brillando, sigue brillando
Stay gold, stay gold, stay gold
Sigue brillando, sigue brillando, sigue brillando
Stay gold, stay gold, stay gold
Sigue brillando
Stay gold
Siempre sigue brillando
itsu made mo forever gold

Me acerco lentamente
kizukarenai yōni
Sin que lo notes
chikazuiteku slowly
Te lo advierto, amor
yokokusuru yo baby mu bōbi na
Estás desprotegida
kimi o yasashiku
Serás cuidadosamente aceptada por mí
itadaku no sa
Incluso tus partes más profundas ahora
kimi no fukai tokoro now

Solo con pensarlo
takanaru omoi wa
Mi corazón se acelera
kodō o hayameru
Uh, deja que se muestre
Uh, let it show

Sigue brillando, mientras estés aquí
Stay gold, kimi sae ireba
Sigue brillando, no necesito nada más
Stay gold, nani mo iranai
Sigue brillando, brillando, solo quiero abrazarte
Stay gold, gold, dakishimetakute
Sigue brillando, el amor nunca termina
Stay gold, ai wa hatenaku
Sigue brillando, intensamente brillante
Stay gold, hikari o hanatsu
Sigue brillando, así como una estrella
Stay gold, donna hoshi yori mo

Sigue brillando, sigue brillando, sigue brillando
Stay gold, stay gold, stay gold
Sigue brillando, sigue brillando, sigue brillando
Stay gold, stay gold, stay gold
Sigue brillando, sigue brillando, sigue brillando
Stay gold, stay gold, stay gold
Sigue brillando
Stay gold
Siempre sigue brillando
itsu made mo forever gold

Solamente cierra tus ojos
Just close your eyes
Y no digas nada
nani mo iwanai
Robaré tu corazón
I'll steal your heart
Mágicamente
mahō no yōni
Te mostraré un milagro (sí)
kiseki nara boku ga miseteageru (yeah)
Dame tu mano
sono te o dashite

Sigue brillando, incluso en mis sueños
Stay gold, yume no naka demo
Sigue brillando, te encontraré
Stay gold, sagashiateru yo
Sigue brillando, brillando, solo quiero tocarte
Stay gold, gold, kimi ni furetakute
Sigue brillando, todo sobre ti
Stay gold, kimi no subete ni
Sigue brillando, sigue brillando, me fascina tu corazón
Stay gold (stay gold) kokoro hikarete
Sigue brillando, quiero tenerte
Stay gold, te ni iretakute

Bajó la luz de la Luna
nozoki mi suru moonlight
No dormiré está noche
koyoi nemurasenai
Con mi mano enlazada a la tuya
nigirishimeta sono te o
No quiero que te vayas
hanashitaku wa nai yo
Sigue brillando
Stay gold
Uh, sí
Uh, yeah