Mercy

Misericordia

Mercy

Volver a los pasos
Retrace your steps
Trate de recordar
Try to remember
Donde nos equivocamos
Where we went wrong
Sentimientos persistentes de amor se desvanecen
Lingering feelings of love fade
Todos nos convertimos en frío
We all become cold
Perder la fe el uno en el otro
Losing faith in each other
Perder la fe en nosotros mismos
Losing faith in ourselves

¿No lo ves?
Can’t you see?
Esta es tu familia
This is your family
Humanidad
Humanity
Todos somos iguales
We’re all the same
¿No lo ves?
Can’t you see?
La falta de empatía
The lack of empathy

¿En qué clase de mundo vivimos?
What kind of world do we live in?
Todos estamos vivos, pero nadie vive
We’re all alive but nobody is living
¿Estás feliz ahora?
Are you happy now?
¿Me estás escuchando?
Are you listening?
Todos queremos cambiar, pero nadie está dispuesto a
We all want change, but nobody is willing

Reinventar la forma en que vivimos
Reinvent the way that we live
Estoy cansado de perder mi camino
I'm tired of losing my way
Sólo albergamos la emoción que sentimos
We only harbour the emotion we feel
En un mundo condicionado por el dolor
In a world conditioned by pain
La violencia está en nuestra naturaleza
Violence is in our nature
Y temo que las cosas nunca cambiarán
And I fear things will never change

¿No lo ves?
Can’t you see?
Esta es tu familia
This is your family
Humanidad
Humanity
Todos somos iguales
We’re all the same
¿No lo ves?
Can’t you see?
La falta de empatía
The lack of empathy

Lo que se interpone entre tú y yo
What stands between you and me
¿Qué vamos a decir?
What will we mean?
El amor es todo lo que necesitamos
Love is all we need

Sin vida
Lifeless
Encuadernado por nuestra propia preocupación
Bound by our self concern
Sin vida
Lifeless
¿Cuándo vamos a aprender?
When the fuck will we learn?