Traducción generada automáticamente
Como Sou
Bárbara Bandeira
¿Cómo soy?
Como Sou
Lo intenté, lo intenté saber
Eu já tentei, tentei saber
Incluso cuando no tenía a nadie a quien decirle
Mesmo quando não tinha ninguém a quem dizer
Pero hoy lo sé, puedo ver
Mas hoje eu sei, já consigo ver
Incluso cuando nadie más quería saber
Mesmo quando mais ninguém de mim queria saber
El mundo quiere verme cambiar
O mundo quer ver-me mudar
Pero me mostraste quién soy
Mas tu aí mostraste-me quem sou
Siempre quisiste creer
Tu sempre quiseste acreditar
Cuando nadie más creyó
Quando mais ninguém acreditou
Y ahora somos nosotros contra el mundo
E agora somos nós against the world
Para lo que viene y viene de todos modos
Pro que der e vier, seja como for
Lo haré, seré como soy
Eu vou, eu vou ser como sou
Y nada en mí ha cambiado y voy a decir
E nada em mim mudou e eu vou dizer
Que soy como soy
Que eu sou como sou
Cuando nadie más creyó
Quando mais ninguém acreditou
Había alguien como tú para hacerme ver
Houve alguém como tu pra me fazer ver
Que puedo ser la forma en que soy
Que eu posso ser como sou
Nadie más, sólo tú sabes
Mais ninguém, só tu sabes
Todo lo que encierro detrás de la cerradura y la llave
Tudo aquilo que eu tranco a sete chaves
Y es bueno que te quedaras
E ainda bem, que tu ficaste
Eres quien quiero cuando esa puerta se abra
És quem eu quero quando essa porta abre
El mundo quiere verme cambiar
O mundo quer ver-me mudar
Pero me mostraste quién soy
Mas tu aí mostraste-me quem sou
Siempre quisiste creer
Tu sempre quiseste acreditar
Cuando nadie más creyó
Quando mais ninguém acreditou
Y ahora somos nosotros contra el mundo
E agora somos nós against the world
Lo que pueda y puede venir
Pro que der e vier
Sea como fuere
, Seja como for
Lo haré, seré como soy
Eu vou, eu vou ser como sou
Y nada en mí ha cambiado y voy a decir
E nada em mim mudou e eu vou dizer
Que soy como soy
Que eu sou como sou
Cuando nadie más creyó
Quando mais ninguém acreditou
Había alguien como tú para hacerme ver
Houve alguém como tu pra me fazer ver
Que puedo ser como soy (oh oh, oh)
Que eu posso ser como sou (oh oh, oh oh)
Que puedo ser como soy (oh oh, oh)
Que eu posso ser como sou (oh oh, oh oh)
Y ahora somos nosotros contra el mundo
E agora somos nós against the world
Sólo tú y yo contra el mundo
Só eu e tu against the world
Sea lo que sea que dé y venga, sea como forrrrrr
Pro que der e vir, seja como forrrrrrr
Lo haré, seré como soy
Eu vou, eu vou ser como sou
Y nada en mí ha cambiado y voy a decir
E nada em mim mudou e eu vou dizer
Que soy como soy
Que eu sou como sou
Cuando nadie más creyó
Quando mais ninguém acreditou
Había alguien como tú para hacerme ver
Houve alguém como tu pra me fazer ver
Que puedo ser como soy (oh oh, oh)
Que eu posso ser como sou (oh oh, oh oh)
Que puedo ser como soy (oh oh, oh)
Que eu posso ser como sou (oh oh, oh oh)
Que puedo ser como soy (oh oh, oh)
Que eu posso ser como sou (oh oh, oh oh)
Que puedo ser como soy (oh oh, oh)
Que eu posso ser como sou (oh oh, oh oh)
Lo intenté, lo intenté saber
Eu já tentei, tentei saber
Incluso cuando no tenía a nadie a quien decirle
Mesmo quando não tinha ninguém a quem dizer
Pero hoy lo sé, puedo ver
Mas hoje eu sei, já consigo ver
Incluso cuando nadie más quería saber
Mesmo quando mais ninguém de mim queria saber
El mundo quiere verme cambiar
O mundo quer ver-me mudar
Pero me mostraste quién soy
Mas tu aí mostraste-me quem sou
Siempre quisiste creer
Tu sempre quiseste acreditar
Cuando nadie más creyó
Quando mais ninguém acreditou
Y ahora somos nosotros contra el mundo
E agora somos nós against the world
Para lo que viene y viene de todos modos
Pro que der e vier, seja como for
Lo haré, seré como soy
Eu vou, eu vou ser como sou
Y nada en mí ha cambiado y voy a decir
E nada em mim mudou e eu vou dizer
Que soy como soy
Que eu sou como sou
Cuando nadie más creyó
Quando mais ninguém acreditou
Había alguien como tú para hacerme ver
Houve alguém como tu pra me fazer ver
Que puedo ser la forma en que soy
Que eu posso ser como sou
Nadie más, sólo tú sabes
Mais ninguém, só tu sabes
Todo lo que encierro detrás de la cerradura y la llave
Tudo aquilo que eu tranco a sete chaves
Y es bueno que te quedaras
E ainda bem, que tu ficaste
Eres quien quiero cuando esa puerta se abra
És quem eu quero quando essa porta abre
El mundo quiere verme cambiar
O mundo quer ver-me mudar
Pero me mostraste quién soy
Mas tu aí mostraste-me quem sou
Siempre quisiste creer
Tu sempre quiseste acreditar
Cuando nadie más creyó
Quando mais ninguém acreditou
Y ahora somos nosotros contra el mundo
E agora somos nós against the world
Lo que pueda y puede venir
Pro que der e vier
Sea como fuere
, Seja como for
Lo haré, seré como soy
Eu vou, eu vou ser como sou
Y nada en mí ha cambiado y voy a decir
E nada em mim mudou e eu vou dizer
Que soy como soy
Que eu sou como sou
Cuando nadie más creyó
Quando mais ninguém acreditou
Había alguien como tú para hacerme ver
Houve alguém como tu pra me fazer ver
Que puedo ser como soy (oh oh, oh)
Que eu posso ser como sou (oh oh, oh oh)
Que puedo ser como soy (oh oh, oh)
Que eu posso ser como sou (oh oh, oh oh)
Y ahora somos nosotros contra el mundo
E agora somos nós against the world
Sólo tú y yo contra el mundo
Só eu e tu against the world
Sea lo que sea que dé y venga, sea como forrrrrr
Pro que der e vir, seja como forrrrrrr
Lo haré, seré como soy
Eu vou, eu vou ser como sou
Y nada en mí ha cambiado y voy a decir
E nada em mim mudou e eu vou dizer
Que soy como soy
Que eu sou como sou
Cuando nadie más creyó
Quando mais ninguém acreditou
Había alguien como tú para hacerme ver
Houve alguém como tu pra me fazer ver
Que puedo ser como soy (oh oh, oh)
Que eu posso ser como sou (oh oh, oh oh)
Que puedo ser como soy (oh oh, oh)
Que eu posso ser como sou (oh oh, oh oh)
Que puedo ser como soy (oh oh, oh)
Que eu posso ser como sou (oh oh, oh oh)
Que puedo ser como soy (oh oh, oh)
Que eu posso ser como sou (oh oh, oh oh)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bárbara Bandeira e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: