Touch in the Night
Battle Beast
Toque En La Noche
Touch in the Night
Cuando la noche se encuentra con el amanecer
When the night meets the dawn
Uno se mantendrá en pie, otro caerá
One will stand, one will fall
Roto no puedo seguir
Broken I can't go on
Un acto de desesperación es lo que busco
An act of despair is what I seek
Dame tu amor esta noche
Give me your love tonight
Tú estás ardiendo pero yo todavía tengo frío
You're burning up but I'm still cold
Dame un lugar para esconderme
Give me a place to hide
De este horrendo vacío interior
From this horrendous emptiness inside
¿Puede ayudarme?
Can you help me?
Quiero sentir tu toque en la noche
I wanna feel your touch in the night
Impuro es mi oscuro deleite
Unpure is my dark delight
Qué visión lujuriosa ante estos ojos, oh, cariño
What a lustful sight before these eyes, oh, darling
Voy a sentir la ira del rey
I'm gonna feel the wrath of the king
Porque tocarte fue un pecado
'Cause touching you was a sin
Soy una víctima de mi propio deseo
I'm a victim of my own desire
¿Fue mi destino diseñado por la mano de Dios?
Was my destiny designed by the hand of god?
Mirando los recuerdos, ¿encontraré allí la respuesta?
Staring at memories will I find the answer there?
¿La encontraré?
Will I?
Aquí estoy en la oscuridad encadenado a la muerte y la agonía
Here I am in the dark chained to demise and agony
La locura se está arrastrando
Madness is creeping in
Porque lo que veo no puede ser real
'Cause what I see cannot be real
¿O puede serlo?
Or can it?
Quiero sentir tu toque en la noche
I wanna feel your touch in the night
Impuro es mi oscuro deleite
Unpure is my dark delight
Qué visión lujuriosa ante estos ojos, oh, cariño
What a lustful sight before these eyes, oh, darling
Voy a sentir la ira del rey
I'm gonna feel the wrath of the king
Porque tocarte fue un pecado
'Cause touching you was a sin
Soy una víctima de mi propio deseo
I'm a victim of my own desire
No puedo resistirme más a ti
I can't resist you no more
Llévame al cielo antes de que me vaya
Take me to heaven before I am gone
Quiero sentir tu toque en la noche
I wanna feel your touch in the night
Impuro es mi oscuro deleite
Unpure is my dark delight
Qué visión lujuriosa ante estos ojos, oh, cariño
What a lustful sight before these eyes, oh, darling
Voy a sentir la ira del rey
I'm gonna feel the wrath of the king
Porque tocarte fue un pecado
'Cause touching you was a sin
Soy una víctima de mi propio deseo
I'm a victim of my own desire
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Battle Beast e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: