Burn Me Out

Quemarme

Burn Me Out

No es momento para predicadores
It's no time for preachers
No hay tiempo para los sacerdotes
No time for priests
No necesito que alguien me lo diga
I don't need someone to tell me
¿Cómo diablos va a ser
How hell is gonna be
Viví dentro de las maravillas
I lived within the marvels
De soledad y dolor
Of solitude and pain
El único poder que he tenido
The only power I ever got
Era desperdiciarme a mí mismo
Was to waste myself away

Ahora parece que nunca ha sido
Now it seems like it's never been
Soy como si nadie fuera a ser
I'm like nobody is ever going to be
Me siento como si fuera irrompible
I feel like I was unbreakable
Desde que tus manos
Ever since your hands
Pasó por mi alma
Passed through my soul
Nunca me sentí tan avergonzado
I've never felt so ashamed
Como cuando pensé
Like when I thought
Podría salvarme a mí mismo
I could save my own self
Manteniéndote alejado
By keeping you away
Pero tú eras más fuerte que yo
But you were stronger than me
Así que te quedaste
So you stayed

Quemarme
Burn me out
Cómame vivo hasta que tengas suficiente
Eat me alive till you have enough
Y arreglar el lío de mí
And fix out the mess of me
Quemarme
Burn me out
Lo gritaré en voz alta
I'll scream it out loud
Porque tu fuego es todo lo que necesito
Cause your fire's everything I need

Veneno corriendo más rápido
Poison running faster
Ardiendo a través de mis venas
Burning through my veins
Abre mi boca para dejar entrar a tu parásito
Open up my mouth to let your parasite in
Arrastrándose a través de las cenizas
Crawling through the ashes
Te fuiste cuando llegaste
You left when you come
Destrozé al hombre que era
I tear apart the man I was
Y dejar que lamas la hoja
And let you lick the blade

Parece que nunca ha sido
It seems like it's never been
Soy como si nadie fuera a ser
I'm like nobody is ever going to be
Lo intenté, pero fui incapaz
I tried but I was incapable
Para huir de tu control
To run away from your control
Entonces, cuando me dejaste desencadenado
Then when you left me unchained
No intenté escapar
I didn't try to escape
Pero te pedí que me encerraras otra vez
But I asked you to lock me again

Quemarme
Burn me out
Cómame vivo hasta que tengas suficiente
Eat me alive till you have enough
Y arreglar el lío de mí
And fix out the mess of me
Quemarme
Burn me out
Lo gritaré en voz alta
I'll scream it out loud
Porque tu fuego es todo lo que necesito
Cause your fire's everything I need

Quemarme
Burn me out
Quemarme
Burn me out

Quemarme
Burn me out
Cómame vivo hasta que tengas suficiente
Eat me alive till you have enough
Y arreglar el lío de mí
And fix out the mess of me
Quemarme
Burn me out
Lo gritaré en voz alta
I'll scream it out loud
Porque tu fuego es todo lo que necesito
Cause your fire's everything I need