Outono da Minha Primavera

Otoño de mi primavera

Outono da Minha Primavera

Por mi ventana, donde tan a menudo
Junto à minha janela, aonde tanta vez
Viniste a darme el afecto tentador
Vinhas para me dar o tentador carinho
En lugar de tu amor que jura tanto
Em vez do teu amor que tanta jura fez
Hoy vi a una golondrina construyendo su nido
Vi hoje uma andorinha a construir seu ninho

Anhelo de vivir una vida tan sola
Saudosa por viver a vida tão sozinha
Es triste recordar que quieres olvidarme
Triste por recordar que me queres esquecer
Pasé todo el día viendo esta golondrina
Passei o dia inteiro a ver essa andorinha
Tener en la primavera el sabor de vivir
A ter na primavera o gosto de viver

Al verla, recordé este abandono mío
Ao vê-la recordei este meu abandono
El dolor de los que viven eternamente esperando
A mágoa de quem vive eternamente á espera
Y decidí terminar todo mi otoño
E resolvi findar com todo o meu Outono
Para vivir mi primavera también
Para viver também a minha Primavera