Traducción generada automáticamente
Alone In December (ft. Aaron Fresh)
Becky G
Solo en diciembre (ft. Aaron Fresh)
Alone In December (ft. Aaron Fresh)
Ver la primera caída de nieve al suelo
See the first snow fall to the ground
No me siento bien cuando no estás cerca
It just don't feel right when you're not around
Se supone que es la época más feliz del año
Supposed to be the happiest time of the year
Bueno, no es eso para mí
Well just ain't that for me
Envuelto en mi abrigo de invierno, caminando por la calle
Wrapped up in my winter coat, walking down the street
Tratando de no esconderse en cada pareja que veo
Trying not to hide on every couple that I see
Lo único que tengo en mi lista, es que estás aquí conmigo, sí
The only thing that I got on my list, is you here with me, yeah
No quiero estar solo en diciembre
I don't wanna be alone in december
No quiero decírtelo antes de Nochebuena
I don't wanna tell before christmas eve
Y tengo tantos regalos para enviarte
And I got so many presents to send you
Por favor, vuelve a mí
Please come back to me,
Estaré aquí el año que viene
I'll be right here next year
Nena, te esperaré, así que no me esperarás
Baby I'll wait for you, so wont' you wait for me
Estaré aquí el año que viene
I'll be right here next year
Nena, te esperaré, así que no me esperarás
Baby I'll wait for you, so wont' you wait for me
Estaré aquí el año que viene
I'll be right here next year
Nena, te esperaré, así que no me esperarás
Baby I'll wait for you, so wont' you wait for me
Estaré aquí el año que viene
I'll be right here next year
Nena, te esperaré, así que no me esperarás
Baby I'll wait for you, so wont' you wait for me
Cada día de fiesta, yo estaba a tu lado
Every other holiday, I was by your side
Los regalaría a todos para tener una noche de silencio
I would give em all away to have a silent night
Esposado para ser la época más alegre del año
Sposed to be the jolliest time of the year
Pero no es para mí, no
But it just ain't for me, no
Los villancicos cantan. Sólo quiero cogerte de la mano
Carolers are singing I just wanna hold your hand
No tenerte aquí conmigo es más de lo que podría soportar
Not having you here with me is more that I could stand
Esperando que eso sea correcto, recógeme cuando aterrice
Hoping that's right, pick me up when I land
No quiero estar solo en diciembre
I don't wanna be alone in december
No quiero decírtelo antes de Nochebuena
I don't wanna tell before christmas eve
Y tengo tantos regalos para enviarte
And I got so many presents to send you
Por favor, vuelve a mí
Please come back to me,
Estaré aquí el año que viene
I'll be right here next year
Nena, te esperaré, así que no me esperarás
Baby I'll wait for you, so wont' you wait for me
Estaré aquí el año que viene
I'll be right here next year
Nena, te esperaré, así que no me esperarás
Baby I'll wait for you, so wont' you wait for me
Estaré aquí el año que viene
I'll be right here next year
Nena, te esperaré, así que no me esperarás
Baby I'll wait for you, so wont' you wait for me
Estaré aquí el año que viene
I'll be right here next year
Cariño, te esperaré, así que no me esperarás
Baby I'll wait for you, so wont' you wait for me.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Becky G e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: