Traducción generada automáticamente
It's My Neighborhood
Bee Gees
Es mi barrio
It's My Neighborhood
No te acerques demasiado a mí
Don't get too close to me,
No exageres
Don't overreact,
No eres el enemigo de hecho
You're not the enemy as a matter of fact,
Tienes tu cara bonita y tienes cualquier nombre que lleves
You got your pretty face and you got any name you wore
Me voy a quedar a tu lado, voy a tropezar con qué hacer
Gonna stick by you, gonna stumble over what to do.
Lo quiero, buen amor quiere ser tu juguete
I want it, good lovin' wanna be your plaything.
Lo quiero, buen amor saca a la bestia que hay en mí
I want it, good lovin' bring out the beast in me.
Lo quiero, buen amor quiero hacer cantar tu corazón
I want it, good lovin' wanna make your heart sing,
En las sombras somos libres, y te acompaño a través de ella
In the shadows we are free, and I walk you through it.
Es mi barrio
It's my neighborhood,
Ahí es donde pertenezco
That's where I belong.
Estás en problemas si
You're in trouble if you
No estoy de acuerdo conmigo
Disagree with me.
Es mi barrio
It's my neighborhood,
Ahí es donde pertenezco
That's where I belong,
Averigua por qué
You find out why.
Es mi barrio
It's my neighborhood,
Ahí es donde pertenezco
That's where I belong.
Estás en problemas si
You're in trouble if you
No estoy de acuerdo conmigo
Disagree with me.
Es mi barrio
It's my neighborhood,
Ahí es donde pertenezco
That's where I belong,
Averigua por qué
You find out why.
VERSÍCULO 2
VERSE 2:
Muchos te dicen que no puedes ganar
So many tell you that you can't win
Es una batalla si estás solo
It's a battle if you're lonely
O si estás empezando de nuevo
Or if you're starting over
Dos puños y rápido en tus pies
Two-fisted and fast on your feet
Y sabes que hay algo más
And you know there's something more
Y la ciudad te lo arranca y
And the city kicks it out of you and...
Lo quiero, buen amor quiere ser tu juguete
I want it, good lovin' wanna be your plaything.
Lo quiero, buen amor saca lo peor de mí
I want it, good lovin' bring out the worst in me.
Lo quiero, buen amor quiero hacer cantar tu corazón
I want it, good lovin' wanna make your heart sing,
En las sombras somos libres, y te acompaño a través de ella
In the shadows we are free, and I walk you through it.
Es mi barrio
It's my neighborhood,
Ahí es donde pertenezco
That's where I belong.
Estás en problemas si
You're in trouble if you
No estoy de acuerdo conmigo
Disagree with me.
Es mi barrio
It's my neighborhood,
Ahí es donde pertenezco
That's where I belong,
Averigua por qué
You find out why.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bee Gees e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: