Traumfrau

Mujer soñadora

Traumfrau

Estoy en el escenario y la multitud aplaude en voz alta
Ich stehe auf der Bühne und die Menge jubelt laut
Y mientras canto así, me doy cuenta: Hey, eso es robado
Und während ich so singe, merk ich: He, das ist geklaut
La realización me golpea duro, pierdo el Contenance
Die Erkenntnis trifft mich hart, ich verlier die Contenance
Dejé de cantar de inmediato, esta es la única oportunidad
Ich hör sofort zu singen auf, das ist die einzige Chance
Me desespero por mí mismo y me vuelvo sentimental
Ich verzweifle an mir selbst und werde sentimental
Me estoy mirando a mí mismo y veo con una sola vez
Ich starre vor mich hin und seh mit einem Mal:

Mi mujer de ensueño - ella está aquí delante de mí
Meine Traumfrau - sie steht hier vor mir
Hola mujer sueño - me perteneces
Hallo Traumfrau - du gehörst zu mir
Mujer de ensueño - usted es tan hermosa
Traumfrau - du bist so wunderschön
Hola mujer de ensueño - ¿cómo podría supervisarte?
Hallo Traumfrau - wie konnt ich dich nur übersehn?

Olvidé toda la basura de los derechos de autor
Da vergess ich doch den ganzen Urheberrechtsscheiß
Ahora sólo estoy haciendo que la cara de ángel caliente
Jetzt mach ich einzig und allein das Engelsgesicht heiß
No me atrevo a mirar a otro lado por miedo, te has ido
Ich wage nicht mehr wegzuschaun aus Angst, du bist fort
Sólo deseo contigo lejos de este lugar
Ich wünsch mich einfach nur mit dir weit weg von diesem Ort
Y luego sucede: tu mirada golpea la mía y las chispas salpican
Und dann passierts: Dein Blick trifft meinen und die Funken sprühn
El micrófono en mi mano de repente comienza a brillar
Das Mikrofon in meiner Hand fängt plötzlich an zu glühn

Hola mujer de los sueños - sí, se quiere decir
Hallo Traumfrau - ja, du bist gemeint
Hola mujer de ensueño - pronto estamos unidos
Hallo Traumfrau - bald sind wir vereint
Mujer de ensueño - estás hecho para mí
Traumfrau - du bist für mich gemacht
Hola mujer sueño - ¿qué estás haciendo esta noche?
Hallo Traumfrau - was machst du heute Nacht?