Você Sabia (Ciumento Demais)

Tú sabías (Celoso Demasiado)

Você Sabia (Ciumento Demais)

Fue una sensación de que poco a poco
Foi um sentimento que aos poucos
Se hizo cargo sin dejar espacio
Tomou conta sem deixar espaço
Me he vuelto completamente loco
Fiquei completamente louco
Completamente enamorado
Completamente apaixonado
A los ojos del forastero
Aos olhos de quem está de fora
Suena como una telenovela
Parece coisa de novela
Entonces un sentimiento sale
Aí um sentimento aflora
Magia que nadie espera
Magia que ninguém espera
Todo sucedió en un sueño
Tudo aconteceu num sonho
Nadie como tú lo sabía
Ninguém como você sabia
Que dentro de mi pecho estaba
Que dentro do meu peito estava
Un corazón que amaba
Um coração que amava
Y sonríe para ti
E por você sorria
Hasta que te fuiste
Até que você foi embora
Has dejado mi camino para siempre
Deixou de vez o meu caminho
Y el que sonríe ahora llora
E quem sorri agora chora
De esta historia de la nuestra
Dessa nossa história
Lo recordaré yo mismo
Vou lembrar sozinho
¿Lo sabías?
Você sabia
Que incluso dejándome lo haría
Que mesmo me deixando eu iria
Esperando por ti todos los días
Ficar te esperando todo dia
Huyendo de mí mismo
Fugindo de mim mesmo
Para tratar de olvidarte
Pra tentar te esquecer
Pero mucho más recordaría
Mas muito mais eu lembraria
Lo sabía
Sabia
Que incluso dejándome lo haría
Que mesmo me deixando eu iria
Esperando por ti todos los días
Ficar te esperando todo dia
Huyendo de mí mismo
Fugindo de mim mesmo
Para tratar de olvidarte
Pra tentar te esquecer
Pero mucho más recordaría
Mas muito mais eu lembraria
Solo
Sozinho

Estoy celosa de ti
Tenho ciúme de você
No puedes ocultarlo
Não da pra esconder
Y amar así no me hace ningún bien
E amar assim não me faz bem
¿Cómo puedo imaginarlo?
Como é que eu posso imaginar
Al compartir tu mirada
Em dividir o seu olhar
Con otra persona
Com outro alguém

Estoy celosa de ti
Tenho ciúme de você
Estoy loco por ti
Sou louco por você
Paso de la factura sin sentir
Passo da conta sem sentir
Y sufro solo imaginando
E sofro só de imaginar
Alguien más en mi lugar te posee
Outra pessoa em meu lugar te possuir

Estoy muy celosa
Sou ciumento até demais
Y en estos tiempos puedo
E nessas horas sou capaz
Para herir a cualquiera que lastime
De magoar quem machucar
Mi corazón
Meu coração
Quiero que todo es de ti
Eu quero é tudo de você
Dividirte, sólo si muero
Te dividir, só se eu morrer
No es mi culpa. Te amo
Não tenho culpa se eu te amo
Tanta envidia brilla pasión
Tanto assim Ciúme acende a paixão
Y al infierno con la razón
E que se dane a razão
Lo que más quiero es tenerte
O que eu mais quero é Ter você
Cerca de mí
Perto de mim