Pushing Daisies

Empujando margaritas

Pushing Daisies

En lo profundo de mi piel
Deep beneath my skin
Sentí el cambio de ritmo cuando todas las paredes comenzaron a girar
I felt the change of pace as all the walls began to spin
Dije que no estaba seguro
I said I wasn't sure
Hay muchas cosas que nunca digo, porque sólo se interpone en mi camino
There's a lot I never say, 'cause it just gets in the way of me
Y cualquier parte de trabajo que pueda haber encontrado para ganar
And any bit of work that I might have found myself to gain
Fallecido
Deceased

Cambiado, no esperes
Switched up, don't wait up
Estoy harto y cansado de esta mala suerte, no voy a dejar
I'm sick and tired of this bad luck, won't let up
Estoy empujando margaritas sólo para bajar la velocidad y no ahogarme
I'm pushing daisies just to slow down and not drown
Mis pies están pateando, pero no sirve de nada
My feet are kicking but it's no use
Estoy seducido por mi propio abuso de sí mismo
I'm seduced by my own self-abuse

Mantenidas sueldamente atadas
Kept loosely tied
Estoy buscando lo que no puedo encontrar
I'm looking for what I can't find
A pesar de que está colgado delante de mis ojos tanto tiempo
Even though it's hung in front of my eyes this long
Porque estoy muy ocupado buscando en los lugares a los que nunca perteneceré
'Cause I'm too busy looking in the places that I'll never belong
Mal muerto
Dead wrong
Perdiendo en la victoria, porque he sido testarudo
Losing out on the win, 'cause I've been headstrong

Cambiado, no esperes
Switched up, don't wait up
Estoy harto y cansado de esta mala suerte, no voy a dejar
I'm sick and tired of this bad luck, won't let up
Estoy empujando margaritas sólo para bajar la velocidad y no ahogarme
I'm pushing daisies just to slow down and not drown
Mis pies están pateando, pero no sirve de nada
My feet are kicking but it's no use
Estoy seducido por mi propio abuso de sí mismo
I'm seduced by my own self-abuse

Por mi propio abuso de sí mismo
By my own self-abuse
Por mi propio abuso de sí mismo
By my own self-abuse

Me siento cambiado, no me esperes
I'm feeling switched up, don't wait up
Estoy harto y cansado de esta mala suerte, no voy a dejar
I'm sick and tired of this bad luck, won't let up
Estoy empujando margaritas sólo para bajar la velocidad y no ahogarme
I'm pushing daisies just to slow down and not drown
Mis pies están pateando, pero no sirve de nada
My feet are kicking but it's no use
Estoy seducido por mi propio abuso de sí mismo
I'm seduced by my own self-abuse