Traducción generada automáticamente
You've Got My Number
Benjamin Lasnier
Tienes mi número
You've Got My Number
Dices que quieres estar conmigo otra vez
You say you wanna be with me again
En mi bolso creo que tengo un rotulador
In my bag I think I have a marking pen
Voy a escribir mi número en tu mano
Gonna write my number on your hand
Así que nunca lo perderás
So you will never lose it
Pareces un poco tranquilo
You seem a little on the quiet side
Yo soy el que suele tener miedo y timidez
I'm the one who's usually afraid and shy
Pero esta vez me voy a meter el cuello
But I'm sticking up my neck this time
Porque alguien tiene que hacerlo
' Cause someone's got to do it
Tienes mi número
You've got my number
Ahora no hay éxodos
There's no exuses now
El resto depende de ti
The rest is up to you
Uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh uh uh
Sí, tienes mi número
Yeah, you've got my number
Me tienes resuelto
You've got me figured out
Sabes que te quiero
You know I want you
Sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah
Si te golpea en medio de la noche
If it hits you in the middle of the night
(Sólo llama)
(Just call)
Si te preocupa que tu tiempo no sea correcto
If you're woried that your time isn't right
(Sólo llama)
(Just call)
Si me necesitas en medio de la noche
If you need me in the middle of the night
Si te golpea en medio de la noche
If it hits you in the middle of the night
Sí. - ¿Sí
Yeah
Si me necesitas y te mantengo despierto
If you need me and I'm keeping you awake
(Sólo llama)
(Just call)
El sueño está sobrevalorado de todos modos
Sleep's really overrated anyway
(Sólo llama)
(Just call)
Si me necesitas en medio de la noche
If you need me in the middle of the night
Si te golpea en medio de la noche
If it hits you in the middle of the night
Sólo tienes que llamar
Just call
Aquí vamos
Here we go
Saltando dentro y fuera de tu cabeza
Popping in and outside your head
Mirando el teléfono sentado junto a la cama
Looking at the phone sitting by the bed
Pensando en cualquier momento vas a enviar un mensaje
Thinking any minute now you'll text
¿Por qué no lo haces?
So why don't you just do it
Tal vez es sólo en som nia
Maybe it is just in som nia
O podría ser algo cercano al amor
Or it might be something close to love
Sea lo que sea que esté bien despertarme
Whatever it's alright to wake me up
Porque perder el tiempo es inútil
' Cause wasting time is useless
Sí. - ¿Sí
Yeah
Tienes mi número
You've got my number
Me tienes resuelto
You've got me figured out
Sabes que te quiero
You know I want you
Sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah
Si te golpea en medio de la noche
If it hits you in the middle of the night
(Sólo llama)
(Just call)
Si te preocupa que tu tiempo no sea correcto
If you're woried that your time isn't right
(Sólo llama)
(Just call)
Si me necesitas en medio de la noche
If you need me in the middle of the night
Si te golpea en medio de la noche
If it hits you in the middle of the night
Sí. - ¿Sí
Yeah
Si me necesitas y te mantengo despierto
If you need me and I'm keeping you awake
(Sólo llama)
(Just call)
El sueño está sobrevalorado de todos modos
Sleep's really overrated anyway
(Sólo llama)
(Just call)
Si me necesitas en medio de la noche
If you need me in the middle of the night
Si te golpea en medio de la noche
If it hits you in the middle of the night
Sólo tienes que llamar
Just call
Tienes mi número
You've got my number
Lo anoté
Wrote it down
Tienes mi número
You've got my number
Llámame ahora
Call me now
Tienes mi número
You've got my number
Uh, uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh
Tienes mi número
You've got my number
Encuéntrame
Find me out
Tienes mi número
You've got my number
Llámame ahora
Call me now
Tienes mi número
You've got my number
Creo que entiendes el mensaje
I think you get the message
Si te golpea en medio de la noche
If it hits you in the middle of the night
(Sólo llama)
(Just call)
Si te preocupa que tu tiempo no sea correcto
If you're woried that your time isn't right
(Sólo llama)
(Just call)
Si me necesitas en medio de la noche
If you need me in the middle of the night
Si te golpea en medio de la noche
If it hits you in the middle of the night
Sí. - ¿Sí
Yeah
Si me necesitas y te mantengo despierto
If you need me and I'm keeping you awake
(Sólo llama)
(Just call)
El sueño está sobrevalorado de todos modos
Sleep's really overrated anyway
(Sólo llama)
(Just call)
Si me necesitas en medio de la noche
If you need me in the middle of the night
Si te golpea en medio de la noche
If it hits you in the middle of the night
Sólo tienes que llamar
Just call
Tienes mi número
You've got my number
Tienes mi número
You've got my number
Tienes mi número
You've got my number
Uh, uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh
Tienes mi número
You've got my number
Tienes mi número
You've got my number
Tienes mi número
You've got my number
Uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
Hola... Ra, ra
Hello.. Ra,ra
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Benjamin Lasnier e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: