Flecha do Cupido

Flecha de Cupido

Flecha do Cupido

Después de que te vi
Depois que eu avistei você
Nadie más me llamó la atención
Ninguém mais chamou minha atenção
Todo el tiempo pienso en ti
O tempo todo penso em você
Confieso que estoy en tus manos
Confesso que estou nas suas mãos

No quería enamorarme
Eu não queria me apaixonar
Me atrapó por sorpresa en este amor
Fui pego de surpresa nesse amor
Sin fuerzas que luché, tuve que retirarme
Sem forças lutei tive que recuar
Tu hermosa sonrisa me ha ganado
O teu lindo sorriso me ganhou
No se puede negar esa pasión
Não tem como negar essa paixão
El brillo en el ojo brilla
É reluzente o brilho no olhar
Tiene reciprocidad en la intención
Tem reciprocidade na intenção
Si esa es la forma en que es entonces déjalo ir
Se é assim então deixa rolar

Como un huracán
Como um furacão
Has venido haciendo un escándalo en mi corazón
Você chegou fazendo algazarra no meu coração
Que sin reacción
Que sem reação
Fue noqueado por su poder de seducción
Foi nocauteado pelo seu poder de sedução
Con gran precisión
Com muita precisão
La flecha de Cupido nos golpeó
A flecha do cupido acertou a gente
Necesito un beso de ti urgentemente
Preciso de um beijo seu urgentemente
El amor lo tiene justo en el corazón
O amor pegou de jeito bem no coração