Traducción generada automáticamente
Hangovers With You (feat. The Dirty Heads)
Big B
Resaca Contigosa (hazaña. Las cabezas sucias)
Hangovers With You (feat. The Dirty Heads)
Un poco, dos pequeñas, tres margaritas
One little, two little, three margaritas
Cuatro pequeños, cinco pequeños, seis Quiero verte
Four little, five little, six I wanna see you
Me siento mal, es lo peor que he tenido
I'm feeling bad, it's the worst I've had
Mis resacas contigo, mis resacas contigo
My hangovers with you, my hangovers with you
Pero no es tan malo
But it's not so bad
La mejor noche que hemos tenido
Best night we've ever had
Mis resacas contigo
My hangovers with you
Mantenerse al día conmigo tiro por tiro
Keeping up with me shot for shot
llegar atrapado desnudo haciendo el amor en el estacionamiento
Getting caught naked making love in the parking lot
Cruceros de la playa para navegar por el bulevar
Beach cruisers to cruise the boulevard
Despertar por la mañana
Waking up in the morning
Otra tarjeta de crédito al máximo
Another maxed out credit card
Sabiendo que nunca te olvidaré
Knowing I will never forget you
No recuerdo mucho, pero ¿quién lo necesita?
Can't remember much, but who needs to?
Tengo estos recuerdos en un tatuaje
I got these memories in a tattoo
Y no me arrepiento de nada
And I don't regret none of it
Diviértete con él, vierte otro trago
Have fun with it, pour another shot
Veamos cómo nos emborrachamos
Let's see how drunk we get
Un poco, dos pequeñas, tres margaritas
One little, two little, three margaritas
Cuatro pequeños, cinco pequeños, seis Quiero verte
Four little, five little, six I wanna see ya
Me siento mal, la mejor noche que hemos tenido
I'm feeling bad, best night we've ever had
Y el placer vale todo el dolor
And the pleasure's worth all the pain
Porque el dolor desaparece, desaparece
Cause the pain it goes away, it goes away
Mis resacas contigo
My hangovers with you
Bueno, estábamos perdidos desmayados
Well we were wasted blacked out
Tumbado en el suelo cagado
Lying on the ground shitfaced
Y no recuerdo lo de anoche
And I can't remember last night at all
Pero puedo saborearlo tú y yo
But I can taste it me and you
Riendo más fuerte que el bajo es
Laughing out louder than the bass is
Dos tragos de whisky con un cazador
Two shots of whiskey with a chaser
Ya casi está la mañana
The morning's almost here
Necesito una cerveza para poder afrontarla
I need a beer so I can face it
Una vez que salga el sol y nos vamos a las carreras
Once the sun comes up and we off to the races
El tiempo pasado contigo, la chica nunca se pierde el tiempo
Time spent with you, girl is never time wasted
La vida es vacaciones, mantente firme persiguiendo
Life's a vacation, stay steady chasing
Un poco, dos pequeñas, tres margaritas
One little, two little, three margaritas
Cuatro pequeños, cinco pequeños, seis Quiero verte
Four little, five little, six I wanna see ya
Me siento mal, es lo peor que he tenido
I'm feeling bad, it's the worst I've had,
Mis resacas contigo, mis resacas contigo
My hangovers with you, my hangovers with you
Pero no es tan mala, la mejor noche que hemos tenido
But it's not so bad, best night we've ever had
Y el placer vale todo el dolor
And the pleasure's worth all the pain
Porque el dolor desaparece, desaparece
Cause the pain it goes away, it goes away
Mis resacas contigo
My hangovers with you
Dolor de cabeza, dolor corporal, torneado de estómago
Headache, body ache, stomach turning
Supongo que eso es lo que quieren decir cuando dicen
I guess that's what they mean when they say
Tienes que ganártelo
You gotta earn it
Bloody Mary, sexo en la playa, sin cereza
Bloody mary, sex on the beach, no cherry
Whisky en las rocas
Whiskey on the rocks
Cabezas sucias en la máquina de discos
Dirty heads on the jukebox
Un poco, dos pequeñas, tres margaritas
One little, two little, three margaritas
Cuatro pequeñas, cinco pequeñas, seis margaritas
Four little, five little, six margaritas
Un poco, dos pequeñas, tres margaritas
One little, two little, three margaritas
Cuatro pequeños, cinco pequeños, seis, resaca contigo
Four little, five little, six, hangovers with you
Un poco, dos pequeñas, tres margaritas
One little, two little, three margaritas
Cuatro pequeños, cinco pequeños, seis Quiero verte
Four little, five little, six I wanna see ya
Me siento mal, es lo peor que he tenido
I'm feeling bad, it's the worst I've had,
Mis resacas contigo, mis resacas contigo
My hangovers with you, my hangovers with you
Porque no es tan mala, la mejor noche que hemos tenido
Cause it's not so bad, best night we've ever had
Y el placer vale todo el dolor
And the pleasure's worth all the pain
Porque el dolor desaparece, desaparece (mis resacas)
Cause the pain it goes away, it goes away (my hangovers)
El placer vale todo el dolor
The pleasure's worth all the pain
Porque el dolor es todo lo mismo, es todo lo mismo
Cause the pain it's all the same, it's all the same
Mis resacas contigo, tú, tú, tú
My hangovers with you, you, you, you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Big B e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: