Beggar's Blues

Blues del mendigo

Beggar's Blues

No tengo dinero para afeitarme
Ain't got no money to get a shave
No tengo tiempo para conseguir un trabajo
Ain't got no time to get a job
Bebo mi whisky; bebo mi vino
I drink my whisky; I drink my wine
Dejé mis preocupaciones muy atrás
I left my worries far behind

Me siento hambriento, me siento quebrado
I'm feelin' hungry; I'm feelin' broke
Si pudieras darme uno, me vendría bien un cigarrillo
If you could spare one, I could surely use a smoke
No tengo historia, no tengo pasado
I got no history; I got no past
Si no me ayudas, no creas que voy a durar
If you don't help me, don't think I'll last

Tengo que conseguir más tiempo
I got to get more time
Para beber un poco más de vino
To drink a bit more wine
Tengo el crimen perfecto
I've got the perfect crime
Hermano, ¿puedes darme un centavo?
Brother can you spare a dime?

¿Me ves parado en tu calle?
You see me standin' on your street
Tengo las manos abiertas, no tengo nada para comer
My hands are open; I got nothin' there to eat
Bebo mi whisky; bebo mi vino
I drink my whiskey; I drink my wine
Quiero que la banda toque cuando muera
I want the band to play when I die