The End Of The World
Billie Eilish
El Fin Del Mundo
The End Of The World
Respira el aire otra vez
Breathe the air again
Es un día hermoso
It's a beautiful day
Me gustaría que este momento se quedara
I wish this moment would stay
Con la tierra
With the Earth
Un paraíso primitivo
Some primal paradise
Pero ahí vas otra vez
But there you go again
Diciendo que todo termina
Saying everything ends
Diciendo que no puedes depender de nada
Saying you can't depend on anything
O nadie
Or anyone
Si el fin del mundo estuviera cerca
If the end of the world was near
¿Dónde elegirías estar?
Where would you choose to be?
Si hubiera cinco minutos más de aire
If there was five more minutes of air
¿Te paniquearías y esconderías?
Would you panic and hide?
¿O huirías por tu vida?
Or run for your life?
¿O te quedarías aquí para pasarlos conmigo?
Or stand here and spend them with me?
Si tuviéramos cinco minutos más
If we had five more minutes
¿Lo haría?, ¿Podría?
Would I, could I
¿Hacerte feliz?
Make you happy?
Y volveríamos a vivir
And we would live again
De la manera más simple
In the simplest of ways
Viviendo día tras día
Living day after day
Como unos animales primitivos
Like some primal animals
Amaríamos otra vez
We would love again
Bajo soles gloriosos
Under glorious suns
Con la libertad que viene
With the freedom that comes
Con la verdad
With the truth
Si el fin del mundo estuviera cerca
If the end of the world was near
¿Dónde elegirías estar?
Where would you choose to be?
Si hubiera cinco minutos más de aire
If there was five more minutes of air
¿Te paniquearías y esconderías?
Would you panic and hide?
¿O huirías por tu vida?
Or run for your life?
¿O te quedarías aquí para pasarlos conmigo?
Or stand here and spend them with me?
Si tuviéramos cinco minutos más
If we had five more minutes
¿Lo haría?, ¿Podría?
Would I, could I
¿Hacerte feliz?
Make you happy?
Así que finalmente sucedió
So it finally came to pass
Vi el fin del mundo
I saw the end of the world
Vi cómo se desarrollaba la locura
I saw the madness unfold
Como una barrera primitiva
Like some primal burial
Y miro hacia atrás Armagedón
And I look back upon Armageddon
Y el momento de la verdad
And the moment of truth
Entre tú y yo
Between you and me
Si tuviéramos cinco minutos más
If we had five more minutes
De aire para respirar
Of air to breathe
Y lloramos a través de él
And we cried all through it
Pero los gastaste conmigo
But you spent them with me
En las últimos caladas
On the last few drags
De aire, estamos de acuerdo
Of air, we agree
Yo estaba, tú estabas
I was and you were
Feliz
Happy
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Billie Eilish e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: