Visão Ampla

Vista amplia

Visão Ampla

En la esquina del distrito de bebidas Pergola
Na esquina do bairro bebendo Pérgola
En la vista de gárgola del área
Na visão da área tipo um gárgula
Matando a la sanguijuela que es Drácula
Matando os sanguessuga que são Drácula
¿Estás en la curva? así que te atraparé allí
Tá ligado na curva? Então, te pego lá
Usa tu cabeza primero, decapita
Usasse a cabeça antes, degolar

Cigarrillos y putas, noche fría, sola
Cigarros e prostitutas, noite fria, sozinho
Pero el amanecer me guía, camino
Mas a madrugada me guia, caminho
Entre cuerpos amontonados en la rutina
Entre corpos empilhados na rotina
Así que esquivo esta maldita orgía
Então me esquivo dessa maldita orgia

Yo, otro pensamiento loco, si la vida no es fiel (Fiel)
Eu, mais um louco pensante, se a vida não for fiel (Fiel)
No quiero la muerte de un amante
Não quero a morte de amante
Y ella es dura como Adamantium
E ela é dura tipo Adamantium
Frágil como una cuerda, haciendo a un hombre barbudo
Frágil tipo um barbante, fazendo um homem barbado
Pero uno se derramó en un bar
Mas um derramado num bar

¡El hombre chico tiene que saber lo que quiere de la vida!
Sujeito homem tem que saber o que quer da vida!
Un MC tiene que saber imponerse en las rimas
Um MC tem que saber se impor nas rimas
Quiero decir, sin sombra de duda, en la sombra, sin duda
Digo, sem sombra de dúvidas, na sombra, sem dúvida
Un cabrón no quiere ver a nadie adinerado
Um fudido não quer ver ninguém bem de vida
Preocupado por mis deudas, ven y comparte
Preocupado com minhas dívidas, então vem e divida

Débil no tiene la culpa de nacer débil
Fraco não tem culpa de nascer fraco
Y si seguir siendo débil
E sim de continuar fraco
Mi corazón no era de piedra, era de vidrio y hoy son fragmentos
Meu coração não era pedra, era vidro e hoje são cacos
Voluntad de dejar este mundo en pedazos
Vontade de deixar esse mundo em pedaços

Y estas calles tienen secretos que no podemos rimar
E essas ruas tem segredos que não podemos rimar
Los chicos te dan un sueño eterno y no con canciones de cuna
Os cara te dão o sono eterno e não com canções de ninar
Quien no es, finge ser, solo otro rifle que sube
Quem não é, ele finge ser, só mais um fuzil que trepa
Nunca lo sentí en la piel, es como lepra
Nunca sentiu na pele, é tipo lepra

hago lo que tengo que hacer
Eu faço o que tenho que fazer
Tengo la estrategia para ganar
Eu tenho a estratégia pra ganhar
Pero no puedo morir por ti
Mas não posso morrer por você
Ni siquiera te dé el plano, una visión amplia
Nem te dar a planta, visão ampla

hago lo que tengo que hacer
Eu faço o que tenho que fazer
Tengo la estrategia para ganar
Eu tenho a estratégia pra ganhar
Pero no puedo morir por ti
Mas não posso morrer por você
Ni siquiera te dé el plano, una visión amplia
Nem te dar a planta, visão ampla

Mientras uno me amaba y el otro me odiaba
Enquanto uma me amava e a outra me odiava
Los llevé a los dos a la cama, el odio y el amor me equilibraron
Levei as duas pra cama, o ódio e o amor me equilibrava
Tranquilo, concentrado
Tranquilizava, me concentrava
Antes que nada dispararía
Antes qualquer coisa eu disparava
No soy de tipo candado
Tipo tô sem trava

Pero nunca inducido, como un coma
Mas nunca induzido, tipo um coma
Lejos del DP, escriba noveno
Longe da DP, tipo nona
Los que no están preparados son como lienzo
Quem não tá preparado é tipo lona
Quiero verlo levantarse, si el cielo se abre y sale toda la verdad
Quero ver ficar de pé, se o céu se abrir e toda verdade vir a tona

Acerca de la política: no vote
Sobre política: Não vote
Acerca de este camino: no vuelvas
Sobre essa estrada: Não volte
Acerca de los críticos: ¡No jodas!
Sobre os críticos: Não fode!
Hago lo que quiero, cuando quiero y como quiero
Faço o que quero, quando quero e como quero
lejos del cementerio
Longe do cemitério

Ella quiere que Prada dé feliz
Ela quer Prada pra dá feliz
Quiere plata para ser feliz
Ele quer prata pra tá feliz
El mundo no es suficiente para nosotros, vete a la mierda, no soy un juez
O mundo não é o bastante pra nós, foda-se, eu não sou juiz
Hay que dar la charla directa, veo hermanos sedados
O papo reto tem que ser dado, vejo irmãos sedados
Querer dar en el blanco sin dardos
Querendo acertar o alvo sem dardos

El flash te ciega por unos segundos
O flash te cega por uns segundos
Pero el adicto al brillo está eternamente ensombrecido
Mas o viciado em brilho é eternamente ofuscado
Se volvieron locos y se rieron de las tragedias
Enlouqueceram e riram das tragédias
Gran manera de defenderte, me arriesgo sin miedo
Ótimo jeito pra se defender, vou arriscando sem temer
El fracaso, se ha dado el paso, la vergüenza retrocede
O fracasso, o passo foi dado, vergonha é retroceder
¿Quién se parará o se alejará cuando el viento sople?
Quem vai ficar de pé ou ir embora quando o vento bater
(¡Eso solo el tiempo lo dirá!)
(Isso só o tempo vai dizer!)

hago lo que tengo que hacer
Eu faço o que tenho que fazer
Tengo la estrategia para ganar
Eu tenho a estratégia pra ganhar
Pero no puedo morir por ti
Mas não posso morrer por você
Ni siquiera te dé el plano, una visión amplia
Nem te dar a planta, visão ampla

hago lo que tengo que hacer
Eu faço o que tenho que fazer
Tengo la estrategia para ganar
Eu tenho a estratégia pra ganhar
Pero no puedo morir por ti
Mas não posso morrer por você
Ni siquiera te dé el plano, una visión amplia
Nem te dar a planta, visão ampla