More Than a Love Song

Más que una canción de amor

More Than a Love Song

¡Ahh!
Ahh!
Aferrándome
Hangin' on
Aquí voy
Here I go

Ves a los dos pájaros negros volando
You see the two black birds flying
Volando alto solo para estar juntos
Flying high just to be together
Cuando enfrentamos la música
When we face the music
Podría ayudarte al otro lado de una gran división
It might help you to the other side of a great divide
Volar juntos
Fly together
Así que le pregunté al gran maestro por qué
So I've asked the grand master why
Le pregunté por qué la vida a veces se siente tan difícil
Asked him why life feels so hard sometimes
Tienes que usar la música, dulce música del alma
You got to use the music, sweet soul music
Para reavivar tu alma divina, para reavivar tu alma
To reignite your soul divine, to reignite your soul

Porque la vida es más
Because life is more
Más que una canción de amor, es más que una fantasía
More than a love song, it’s more than a fantasy
Más que un poquito
More than a little bit
Esta vida es más
This life is more
Más que un sueño, es más que una fantasía
More than a dream ya'll, it's more than a fantasy
Más que un poquito
More than a little bit
Así que tómate tu tiempo, y date cuenta, y vuela
So take your time, and realize, and fly

Escucho a los dos pájaros azules cantar esa canción
I hear the two blues birds sing that song
Dee-dee-diddly, dee-dee-diddly, sí, eso es correcto
Dee-dee-diddly, dee-dee-diddly, yeah, right
Mis respetos al gran maestro por las líneas
My respects to the grand master for the lines
Qué cosa tan bonita, cómo la melodía perdura
Such a pretty thing, how the melody abides

Pero la vida es más
But life is more
Más que una canción de amor, es más que una fantasía
More than love song, it’s more than a fantasy
Más que un poquito
More than a little bit
Esta vida es más
This life is more
Más que un sueño, es más que una fantasía
More than a dream ya'll, it's more than a fantasy
Más que un poquito
More than a little bit
Esta vida es más
This life is more
Más que una canción de amor, es más que una fantasía
More than a love song, it’s more than a fantasy
Más que un poquito
More than a little bit
Y ya estoy pasando por la puerta (más que un sueño)
And I'm through the door now (more than a dream ya'll)
Veo el sol brillando (es más que una fantasía)
See the Sun shining (it's more than a fantasy)
Más que un poquito
More than a little bit

Estoy pasando por la puerta (vuela)
I'm through the door (fly)
(Alto)
(High)
Sabemos que la vida es más (vuela)
We know life is more (fly)
(Alto)
(High)
Más que cosas bonitas (vuela)
More than pretty things (fly)
(Alto)
(High)
O cantar melodías (vuela)
Or singing melodies (fly)
(Alto)
(High)
Oh, la vida es más (vuela)
Oh life is more (fly)
(Alto)
(High)
Mucho más (vuela)
Way more (fly)
Oh, sí (alto)
Oh, yeah (high)
Mucho más (vuela alto)
Way more (fly high)

Por qué, cuando suena el trueno
Why, when the thunder sounds
Y ves el relámpago casi tocar el suelo
And you see the lightning almost touch the ground
A veces escuchas una voz, mi niño interior canta
You hear a voice sometimes, my inner child sings
Volar juntos (volar juntos)
Fly together (fly together)
Pero la vida a veces se siente tan difícil y empiezas a perder la cabeza
But life feels so hard sometimes and you start to lose your mind
Solo toma la mano de tu hermana
Just grab your sister’s hand
Y vuela juntos
And fly together
Pumas negros, muéstrales cómo
Black pumas, show em' how
Los pájaros azules, vuelan juntos (vuelan juntos)
The blues birds, fly together (fly together)

Volemos juntos, cariño (volemos juntos)
Let's fly together baby (fly together)
Volemos juntos (volemos juntos)
Fly together (fly together)
Volemos juntos (volemos juntos)
Fly together (fly together)
Ayúdame a cantar una canción y volar (volemos juntos)
Help me sing a song and fly (fly together)
Toca ese cielo (volemos juntos)
Touch that sky (fly together)
Volemos juntos (volemos juntos)
Fly together (fly together)
Volemos juntos (volemos juntos)
Let's fly together (fly together)
(Volemos juntos)
(Fly together)
(Volemos juntos)
(Fly together)
(Volemos juntos)
(Fly together)
(Volemos juntos)
(Fly together)
(Volemos juntos)
(Fly together)
(Volemos juntos)
(Fly together)
(Volemos juntos)
(Fly together)
(Volemos juntos)
(Fly together)
(Volemos juntos)
(Fly together)
(Volemos juntos)
(Fly together)
(Volemos juntos)
(Fly together)
(Volemos juntos)
(Fly together)
(Volemos juntos)
(Fly together)
(Volemos juntos)
(Fly together)