Nada Demais

No es gran cosa

Nada Demais

Todo es nuevo a mi alrededor
Tudo é novo a minha volta
Excepto un pozo lleno de ais
A não ser um poço cheio de ais
¿Qué razón no sé
O que a razão não comporta
Puede que no vuelva
Pode ser que não volta mais

Un hermoso día
Um belo dia
Para atraparme sólo pensando en ti
Pra me pegar só pensando em você
Así que no miro hacia atrás
Pra que eu não olhe pra trás
Y no ser la vieja estatua de sal
E não ser a velha estátua de sal

Tal vez hoy llame
Talvez hoje eu ligue
No es gran cosa
Não é nada demais
No puedo acostumbrarme
É que não me acostumo
Sin ti no satisface
Sem você não satisfaz

Ninguna estrella me rodea
Nenhuma estrela me cerca
Para ti no resplandor
Por você nenhum brilho fulgas
Pero si rompes el silencio
Mas se quebra o silêncio
Da a luz a un nuevo rito de paz
Faz nascer um novo rito de paz

Cuando oscurece
Quando anoitece
El final del día
O fim do dia
Todo te recuerda
Tudo lembra você
Sólo quién sabe de cerca
Só quem sabe de perto
Sabes todo el bien que haces
Sabe todo bem que se faz

Tal vez hoy llame
Talvez hoje eu ligue
No es gran cosa
Não é nada demais
No puedo acostumbrarme
É que não me acostumo
Sin ti no satisface
Sem você não satisfaz