So Hot (THEBLACKLABEL Remix)

Tan Buena (THEBLACKLABEL Remix)

So Hot (THEBLACKLABEL Remix)

Blackpink en tu área
Blackpink in your area
Blackpink in your area
Blackpink en tu área
Blackpink in your area
Blackpink in your area
Ayy (caliente, caliente)
Ayy (hot, hot)
Ayy (hot, hot)
Ayy (caliente, caliente)
Ayy (hot, hot)
Ayy (hot, hot)
(Caliente)
(Hot)
(Hot)

¿Por qué todos me están mirando?
왜 자꾸 쳐다보니 왜 eh-eh
wae jakku chyeodaboni wae eh-eh
¿Acaso soy así de bonita?
내가 그렇게 예쁘니-이-이
naega geureoke yeppeuni-i-i
Ya sé que lo soy, pero si sigues viéndome de esa forma
아무리 그렇다고 그렇게 쳐다보면
amuri geureotago geureoke chyeodabomyeon
Vas a hacer que me sonroje un poco
내가 좀 쑥스럽잖니
naega jom ssukseureopjanni
(¿Por qué querrías hacer eso?)
(Why you wanna do that?)
(Why you wanna do that?)

Por donde yo vaya ah, ah
내가 지나갈 때 마다-아-아
naega jinagal ttae mada-a-a
Los chicos voltean sus cabezas-as-as
고갤 돌리는 남자들-을-을
gogael dollineun namjadeul-eul-eul
Puedo sentir sus miradas en mí
뒤에서 느껴지는 뜨거운 시선들
dwieseo neukkyeojineun tteugeoun siseondeul
¿Qué se supone que debo hacer?
어떻게 하면 좋을지
eotteoke hamyeon joeulji

Soy muy caliente, soy muy bonita
I'm so hot, 난 너무 예뻐요
I'm so hot, nan neomu yeppeoyo
Soy muy atractiva, soy muy encantadora
I'm so fine, 난 너무 매력 있어
I'm so fine, nan neomu maeryeok isseo
Soy muy genial, soy muy increíble
I'm so cool, 난 너무 멋져
I'm so cool, nan neomu meotjyeo
Soy muy, muy, muy caliente, caliente
I'm so, so, so hot, hot
I'm so, so, so hot, hot

Un poco de negro con un poco de rosa
A little bit of black with a little bit of pink
A little bit of black with a little bit of pink
Pero no se compara con esto
But ain’t none little about this
But ain’t none little about this
La hemos estado viviendo en grande
Been living it big
Been living it big
Tu casa cabe dentro de la mía
Your crib could fit in my crib
Your crib could fit in my crib
Tan bonita como shhh
Pretty as shhh
Pretty as shhh
No siquiera lo tengo que mencionar
Don’t gotta say it no more
Don’t gotta say it no more
Solo miran mi rostro y se dan cuenta
Look at my face and they know
Look at my face and they know
Ya lo han visto anteriormente
They seen it before
They seen it before
Pues he estado en Vogue
Oh, made it to Vogue
Oh, made it to Vogue
Poniendo el pop de nuevo en lo alto (ya)
Put the pop back in pop at the top (ya)
Put the pop back in pop at the top (ya)
Cambiando constantemente de estilo, pues lo que hacemos nos copian
What we rock, they all rock, had to stop (nananana)
What we rock, they all rock, had to stop (nananana)
Tengo que ir de compras, mantenemos una apariencia lujosa
Have to shop, keep the swagger on five mil
Have to shop, keep the swagger on five mil
Somos el único grupo que ejecuta el juego en tacones
We the only gang to run the game in high heels
We the only gang to run the game in high heels

Quisiera vivir una vida más tranquila ah, ah
조용히 살고 싶은데 eh-eh
joyonghi salgo sipeunde eh-eh
Cómo las demás chicas-as-as
다른 여자애들처럼-엄-엄
dareun yeoja-aedeulcheoreom-eom-eom
¿Por qué mi mamá tuvo que darme a luz de esta manera?
엄마는 왜 날 이렇게 낳아놔서
eommaneun wae nal ireoke naanwaseo
Mi vida es tan cansada
내 삶을 피곤하게 하는지
nae salmeul pigonhage haneunji

Soy muy caliente, soy muy bonita
I'm so hot, 난 너무 예뻐요
I'm so hot, nan neomu yeppeoyo
Soy muy atractiva, soy muy encantadora
I'm so fine, 난 너무 매력 있어
I'm so fine, nan neomu maeryeok isseo
Soy muy genial, soy muy increíble
I'm so cool, 난 너무 멋져
I'm so cool, nan neomu meotjyeo
Soy muy, muy, muy caliente, caliente
I'm so, so, so hot, hot
I'm so, so, so hot, hot

Soy muy caliente, soy muy bonita
I'm so hot, 난 너무 예뻐요
I'm so hot, nan neomu yeppeoyo
Soy muy atractiva, soy muy encantadora
I'm so fine, 난 너무 매력 있어
I'm so fine, nan neomu maeryeok isseo
Soy muy genial, soy muy increíble
I'm so cool, 난 너무 멋져
I'm so cool, nan neomu meotjyeo
Soy muy, muy, muy caliente, caliente
I'm so, so, so hot, hot
I'm so, so, so hot, hot