Baby, One More Notch!

¡Nena, una muesca más!

Baby, One More Notch!

Beberemos hasta la muerte
We'll drink ourselves to death
Hasta que tengamos ojos rojos y no quede nada
Until we're red eyed and nothing is left
Así que toma fotos en el bar
So take shots at the bar
¡Hasta que no haya más!
Until there is no more!
¡Agrega otra bebida a mi cuenta!
Add another drink to my tab!
Añadir otra muesca a mi cama
Add another notch to my bed
Todos somos zombis esperando morir
We're all zombies waiting to die
No sabemos por qué, pero vamos a intentarlo!
We dont know why but we'll give it a try!
Añade otro clavo a este ataúd
Add another nail to this casket
Coge otra factura de mi billetera
Take another bill from my wallet
Todo lo que sé es que tengo sed y estoy ansioso por un poco más!
All I know is that I'm thirsty & I'm craving for some more!
Ir a través de la vida, vivir una mentira
Going through life, living a lie
Así que dile a tu maldito dios que me muestre una señal
So tell your fucking god to show me a sign..
Mi conciencia es ciega y mi moral es sorda
My conscience is blind and my morals are deaf
No me importa una maldita identificación más bien estar muerto
I dont give a damn id rather be dead
Ir a través de la vida, vivir una mentira
Going through life, living a lie
Así que dile a tu maldito dios que me muestre una señal
So tell your fucking god to show me a sign..
¡Es mi hora de levantarme!
It's my time to get the fuck up!
¡Tabarnak!
Tabarnak!
Déjame pudrirme
Let me rot
Déjame desaparecer
Let me vanish
Deja que me balancee
Let me sway
Una noche más, bebiendo
One more night, drinking away.
¡Agrega otra bebida a mi cuenta!
Add another drink to my tab!
Añadir otra muesca a mi cama
Add another notch to my bed
Todos somos zombis esperando morir
We're all zombies waiting to die
No sabemos por qué, pero lo intentaremos
We dont know why but we'll give it a try
¡Una noche más, bebiendo!
One more night, drinking away!