A Time Of Changes

Un momento de cambios

A Time Of Changes

¿Cuándo se producirán los cambios?
When will the changes occur?

Cuando ves una nube que se mueve desde el este
When you see a cloud moving from the east,
Dices que viene la lluvia, y así sucede
You say rain is coming, and so it happens.
Cuando sopla el viento del desierto, lo dices
When the desert wind blows, you say it
Hará calor, así es. Si puedes leer
Will be hot, and so it is. If you can read
Los signos en la tierra y el cielo
The signs in the earth and the sky,
¿Cómo es que no puedes leer los signos de Los tiempos?
How is it that you cannot read the signs of The times?
¡Los cambios se están produciendo ahora!
The changes are occurring now!

Pregunta, y se te dará, busca y
Ask, and it shall be given you, seek and
Encontrarás, llamarás, y la puerta estará
You shall find, knock, and the door shall be
Se abrió para ti
Opened to you.
Recuerda esto
Remember this:
Bienaventurados los puros de corazón, porque ellos
Blessed are the pure in heart, for they
Veré a Dios y seré uno con Él
Shall see God and be one with Him.
Bienaventurados los pacificadores, porque serán
Blessed are the peacemakers, for they shall be
Llamados hijos de Dios
Called the children of God.

Bienaventurados los mansos
Blessed are the meek,
Porque no han tenido nada
For they have had nothing,
Las puertas del mundo
The doors of the world,
Se les han dado un portazo en la cara
Have been slammed in their faces,
Bienaventurados los perdidos
Blessed are the lost,
Porque sabrán dolor
For they shall know pain,
Están contando su costo una y otra vez
They're counting its cost again and again.

[Coro:]
[Chorus:]
Un mundo cambiante, el mundo está cambiando
Changing world, the world is changing,
Un mundo cambiante
Changing world,
Un momento de cambios... Para ti y para mí
A Time of Changes...... For you and me.

Bienaventurados los viejos, porque sabrán la ira
Blessed are the old, for they shall know anger,
Para saber que sus vidas no han contado para nada
To know that their lives have counted for nothing,
Bienaventurados los jóvenes, porque estarán listos
Blessed are the young, for they shall be ready,
El mundo está cambiando en la forma en que se planeó
The world is changing in the way it was planned.

[Coro]
[Chorus]

Veo a un anciano mirando cómo solía ser
I see an old man looking at how it used to be,
Veo a un anciano llorando y cayendo de rodillas
I see an old man crying and falling to his knees,
Veo a una joven arrastrándose, violada por el mundo
I see a young girl crawling, raped by the world,
Nadie me oye llamar
Nobody ever hears me calling,
Nunca oyen ni una palabra
They never hear a word.

Bienaventurados los ricos, porque serán dueños de todos
Blessed are the rich, for they shall own all,
Su herencia será la riqueza de este mundo
Their inheritance shall be the riches of this world,
Bienaventurados los pobres, porque conocerán la paz
Blessed are the poor, for they shall know peace,
Su herencia se encuentra en los pastos del Cielo
Their inheritance lies in the pastures of Heaven.

[Coro]
[Chorus]