Dirty

Sucio

Dirty

1am y su frío en mi cama
1am and its cold in my bed,
El teléfono empieza a sonar y la veo en mi cabeza
Phone starts to ring and I see her in my head,
Ella llama y grita
She’s calling and screaming,
Y gritando las razones
And shouting the reasons,
Nunca, nunca, nunca confié en ella de todos modos
I never, never, never trusted her anyway.

Y me cortaste en pedazos con tus movimientos
And you cut me into pieces with your moves.
Y estoy luchando para decir mi punto de vista
And I’m struggling to speak my point of view.
Me está llamando
She’s calling me,
Me está llamando
She’s calling me,
La veo justo delante de mí
I see her right in front of me.

Una historia, una llamada de 20 minutos
A story, a 20 minute phone call.
Y creo que reconozco tu voz
And I think I recognise your voice.
Estás loco, me estás hablando sucio
You’re crazy, you’re talking to me dirty.
Creo que necesitas hablar de lo que tienes en mente
I think you need to speak what’s on your mind.

3 de la mañana y se arrastra en mi cama
3 am and she’s crawling in my bed,
Me tiro y me doy la vuelta tratando de sacarla de mi cabeza
I toss and I turn trying to get her out my head,
Ella está tirando y llegando
She’s pulling and reaching,
Y clamando por atención
And crying out for attention,
A pesar de que está a 30 millas de distancia
Even though she’s 30 miles away.

Y estoy luchando por ver cómo lo haces tú
And I’m struggling to see the way you do.
Y no tiene sentido tratar de razonar las cosas contigo
And there’s no point trying to reason things with you.

Me está llamando, me está llamando. La veo justo delante de mí
She’s calling me she’s calling me I see her right in front of me

Lo siento, sé que estás sola
Sorry, I know you’re lonely.
Y necesitas a alguien en tu vida
And you need someone in your life.
No es saludable, nunca te había conocido antes
It’s not healthy, I’ve never met you before.
Así que, por favor, no creas que sabes mi nombre
So please don’t think you know my name,
Tú no
You don’t…

Me está llamando, me está llamando. La veo justo delante de mí
She’s calling me she’s calling me I see her right in front of me
Me está llamando, me está llamando. La veo justo delante de mí
She’s calling me she’s calling me I see her right in front of me
Me está llamando, me está llamando. La veo justo delante de mí
She’s calling me she’s calling me I see her right in front of me

Una historia, una llamada de 20 minutos
A story, a 20 minute phone call.
Y creo que reconozco tu voz
And I think I recognise your voice.
Estás loco, me estás hablando sucio
You’re crazy, you’re talking to me dirty.
Creo que necesitas hablar de lo que tienes en mente
I think you need to speak what’s on your mind.