Steady Dippin

Dippin estable

Steady Dippin

[hacer o morir]
[do or die]
Suave bebé
Smooth baby
Dippin estable
Steady dippin'
Para el maldito 9-3
For the muthafuckin' 9-3
Pero no me oyes
But you don't hear me though
Straight todos los días golpeando
Straight everyday bangin'
¿Sabes lo que quiero decir?
Slangin' you know what i mean?
Se van montando, saltan con calma
They hoo-ride, steady dippin'

[hacer o morir]
[do or die]
De vuelta a mi barrio, parada durante el día
Back into my neighborhood, stop at daytime
Consigue una bolsa de papas fritas y un lloriqueo de dólares
Get a bag of chips and a dollar whine
Gire hacia abajo hoja verde, gire a la izquierda en la caricia
Roll down greenleaf, make a left on caress
Enciende el endo, no puedes joderte con el estrés
Fire up the endo, can't fuck with the stress
Salir con mis negros (enciende el brote, primo)
Hangin' out with my niggas (fire up the bud, cuz)
Sentado en mi '4
Sittin' in my '4
Con los dedos en el gatillo
With fingers on the trigger
Siempre listo para un poco de juego de trippin'
Always ready for some set trippin'
Es por eso que estoy metiéndome y malteando, agitar y mepin' nunca me pillo resbalando '
That's why i'm dippin' and dappin', crippin' and dippin' never catch me slippin'
Revisando a las perras (¿qué pasa perra?)
Checkin' out the bitches (what's up bitch?)
Levanta el teléfono
Raise up the phone
Y jodan con los interruptores
And fuck with the switches
Delantero trasero
Front back
Y hacer una pausa en tres
And pause on threes
Top de trapo cuatro
Rag top four
Sentándose en ellos
Sittin' on them d's
Checkkin' culo para el gran botín uno (maldita sea, ella tiene??)
Checkin' ass for the big booty one (damn, she got ??)
Mackin a la mofeta y la dejó montar escopeta
Mackin to the skunk and let her ride shotgun
Rodar por el parque
Roll by the park
Y revisa a los negros
And check the niggaros
Rectas rectas y??? g rollos (¿qué pasa cuz?!)
Straight-up crips and ??? g rolls (what's up cuz?!)
Revisando a los negros de colgarse como locos
Checkin' out the niggas from hangin' like nuts
Incluso cuando una sola vez se detiene
Even when one-time pulls up
Una sola vez será revisado como una perra
One-time'll get checked like a bitch
Chicos blancos en el clic de sus negros (biiitch!)
White boys in his niggas' click (biiitch!)
Muévete antes de que no puedas pasar
Move on before you can't pass
Y Awol 3ra volverá para lastimarte el culo
And awol 3rd'll come back to hurt your ass
No vas a cambiar nada
You ain't gon' change a goddamn thang
El plan es simple porque los thangs no cambian
The plan is simple cause thangs don't change
Cuando te has ido (las cosas no han cambiado porque!)
When you're gone (shit ain't changed cuz!)
Todavía estamos lisiados
We still be crippin'
Y ganar dinero en efectivo
And makin' cash money
Dippin estable
Steady dippin'

dj quik
*dj quik:
Scratchin': «el metro está moviendo thangs
Scratchin': "the underground is moving thangs"
Ho's y jugadores se emborrachan y se alejan de ese amigo
"ho's and players they gettin drunk and off that bud"*

[nota c]
[c-note]
Incluso Boyz n tha Hood fue a hacer o morir
Even boyz n tha hood went do or die
Los crips están rodando profundamente y yo los estoy deslizando negros sólo conduciéndolos?
Them crips is rollin' deep and i'm slidin' niggas just drivin' them ??
Es por eso que tengo que vencer a un snoop, tengo que tener mi 9
That's why i got to beat a snoop, i gots to have my 9
¿Mi? en mi cupé muthafucking
My ?? in my muthafuckin' coupe
¿En mi caddy golpeando esquinas, golpeando los interruptores, bajando? mover negros por mi tec
In my caddy hittin' corners, hit the switches, droppin' ?? move niggas by my tec
Como una perra
Like a bitch
6-0 rodar profundo asesinando a los 20 Crenshaw Mafia de los Crenshaw
6-0 rollin deep murderin' them 20's crenshaw mafia
Los mato bien y en abundancia
I kill them good and plenty
C-note es la maldita perra
C-note is the muthafuckin' g-bitch
Tengo mi agarre abajo en mi escote
I got my grip tap down in my cleavage
Y si un negro quiere conseguir tengo mi acero profundo todavía
And if a nigga wanna get i got my steel deep yet
Golpea hacia abajo, donde la vagina muthafucking en
Tap down, where the muthafuckin' pussy at
Golpear a un negro porque lo tengo en el?¿Demostrar?
Hit a 'ru nigga cause i gots him in the ?prove?
Llévenlo a un motel y saquen un maldito movimiento
Take him to a motel and pull a muthafuckin' jack move
¿Me convertiré en un vago? ¡Nunca! pío
Me become a slob? aw, never! peep
Nota: un muthafucking crip para siempre
'note: a muthafuckin' crip forever

cubitos de hielo
*ice cube:
Rascando: «Rick, chupando la polla de cada John
Scratching: "...rick, sucking every john's dick
Si te falta dinero, te patearán el culo
Come short of the money, get your ass kicked"
¿Quién es ese Mack?
"who's tha mack?"*

[borrador original también conocido como dominó]
[genuine draft a.k.a. domino]
¿Qué pasa con tus perras cuando te rompo?
Now what's up with your bitches when i break you off
Si no me meto la polla, entonces tú comiences, entonces quieres sacarme de aquí
If i don't stick the dick then you begin' then you wanna take me off
Y dile a mi perra cómo te follé en el suelo
And tell my bitch how i fucked you on the floor
¿No te conté sobre el pene que te disparó en la garganta?
I didn't tell you about the dick that's shot in your throat ??
Porque no eres más que un salero
Cause you're nuthin' but a salt shaker
Porque la polla que estás recibiendo es una farsante
Cause the dick that you're gettin' is a faker
Sé que es como
I know it's like
Una vez que pases la crónica no querrás esa mariquita
Once you pass the chronic you don't want that sissy sess
Por eso me dejaste follarte a tu clítoris, jugando a la vagina con tu mejor amigo
That's why you let me fuck your clit, playing pussy with your best friend
No era un partido de fútbol, pero lo exageré
It wasn't a game of football but i hyped it
Y al igual que Mikey, ¿adivina qué? ¡Le gustó!
And just like mikey, guess what? she liked it!
Pregunte qué podría decir un coochie
Ask what could a coochie said
Lo que quieras
Anything you wanna
¿Nosotros? Es mejor que creas que lo rompí en ella
We ?? you best believe i ripped it on her
¿Y vamos?¿Pulverizador? de mi Mac - i?? apuntando a ellos
And let's ?spray? from my mac - i ?? aimin' them
Cuando cien prostitutas y se enojan porque estoy reclamando una
When hundred ho's and they mad cause i'm claimin' one
Pero no me importa un carajo porque estoy jodiendo
But i don't give a fuck cause i'm bustin'
Tu hermana y tu primo embarazada y yo seguimos jodiendo
Your sister and your pregnant-ass cousin and i'm still bustin'

mc eiht
*mc eiht:
Scratch: «Ella comenzó a quejarse, dije perra que no estoy jugando
Scratching: "she started to beefin' i said bitch i ain't playin'"
No es como si fueras mi mujer, ¿sabes lo que digo?
"it ain't like you're my woman, you know what i'm sayin?"
entré, tuve que dar una paliza en el culo
"got inside, got to spankin' on the ass"
su motor se calentó, ella comienza a moverse muy rápido
"her engine got hot, she starts movin' real fast"*