48 Hours

48 Horas

48 Hours

Este mundo es un fuego ardiente - todo el mundo paga su precio
This world is a burning fire - everybody pays his price
No puedes detener mi deseo. Soy el pirata de tu paraíso
You can't stop my desire - I'm the pirate of your paradise
Sé que el cielo es para siempre - No puedo parar, nena amándote
I know heaven is forever - I can't stop, babe loving you
Aquí bailo en clima pesado - Siempre seré cierto
Here I dance on heavy weather - I always will be true
Sólo otro sueño - voy a compartir usted
Just another dream - I will share you
Sólo otra noche - va a sentirse azul
Just another night - gonna feeling blue
Sólo otro día - No puedo decir goodbey
Just another day - I can't say goodbey
Golpéame - golpéame bebé
Hit me - hit me baby
No miento
I don't lie

48 horas - ven nena, golpeame toda la noche
48 hours - come baby, hit me allnight long
48 horas - oh bebé hazme ooh, tan fuerte
48 hours - oh baby make me ooh, so strong
48 horas - ven a escuchar el ritmo de mi corazón
48 hours - come hear the rhythm of my heart
Estoy ardiendo, girando, girando para empezar
I'm burning, turning, turning for a start

Oh nena, sólo 48 horas puedes hacerme fuerte y decir
Oh baby, only 48 hours you can make me strong and say
Sólo 48 horas estaremos rockeando, hablaremos con los Estados Unidos
Only 48 hours we'll be rocking, we'll be talking to the U.S.A.

Este amor es como un trueno - Oh, nadie conoce mi camino
This love is like a thunder - oh, nobody knows my way
No hay dolores de corazón por el número - Puedo ganar si no juego
No heartaches by the number - I can win if I don't play
Fuera de las puertas del cielo - un amor es difícil de encontrar
Outside the gates of heaven - a love is hard to find
Cierra los ojos a siete - siempre estás en mi mente
Close your eyes to seven - you're always on my mind
Sólo otro sueño - voy a compartir usted
Just another dream - I will share you

Sólo otra noche - va a sentirse azul
Just another night - gonna feeling blue
Sólo otro día - Puedo decir goodbey
Just another day - I can say goodbey
Golpéame - golpéame bebé
Hit me - hit me baby
No miento
I don't lie