Traducción generada automáticamente
Downpressor Man
Bob Marley
Hombre Downpressor
Downpressor Man
Hombre Downpressor, donde vas a correr
Downpressor man, where you gonna run to
Hombre Downpressor, donde vas a correr
Downpressor man, where you gonna run to
Hombre Downpressor, donde vas a correr
Downpressor man, where you gonna run to
A lo largo de ese día
All along that day
Vas a correr hacia el mar, pero el mar estará hirviendo
You gonna run to the sea, but the sea will be boiling
Cuando corras hacia el mar, el mar estará hirviendo
When you run to the sea, the sea will be boiling
Cuando corras hacia el mar, el mar estará hirviendo
When you run to the sea, the sea will be boiling
A lo largo de ese día
All along that day
Vas a correr a las rocas, las rocas se derriten
You gonna run to the rocks, the rocks will be melting
Cuando corras a las rocas, las pobres rocas se derriten
When you gonna run to the rocks, the poor rocks will be melting
Cuando corras hacia las rocas, las rocas se derretirán
When you run to the rocks, the rocks will be melting
Dije todo el día
I said all along that day
Así que dije hombre downpressor, donde vas a correr a
So I said downpressor man, where you gonna run to
Dije hombre downpressor, donde vas a correr a
I said downpressor man, where you gonna run to
Dije hombre downpressor, donde vas a correr a
I said downpressor man, where you gonna run to
A lo largo de ese día
All along that day
Bebes tu gran champán y ríes, jajajajaja
You drink your big champagne and laugh, hahahahaha
Bebes tu gran champán y ríes, jajajajaja
You drink your big champagne and laugh, hahahahaha
Bebes tu gran champán y ríes, jaja
You drink your big champagne and laugh, haha
A lo largo de ese día
All along that day
No me gustaría ser una pulga, bajo tu cuello hombre
I wouldn't like to be a flea, under your collar man
No me gustaría ser una pulga, bajo tu cuello hombre
I wouldn't like to be a flea, under your collar man
No me gustaría ser una pulga, bajo tu cuello
I wouldn't like to be a flea, under your collar
A lo largo de ese día
All along that day
Puedes correr, pero no puedes esconderte
You can run but you can't hide
Puedes correr, pero no puedes esconderte
You can run but you can't hide
Puedes correr, pero no puedes esconderte
You can run but you can't hide
Te lo digo todo ese día
Telling you all along that day
Vas a correr hacia el Señor, rogándole que te esconda
You gonna run to the lord, begging him to hide you
Vas a correr hacia el Señor, rogándole que te esconda
You gonna run to the lord, begging him to hide you
Vas a correr a JAH, rogándole que te esconda
You gonna run to JAH, begging him to hide you
Todo, todo el día
All, all along the day
Y yo digo hombre deprimente
And I say downpressor man
donde vas a correr a
where you gonna run to
donde vas a correr a
where you gonna run to
Hombre Downpressor
Downpressor man
donde vas a correr a
where you gonna run to
(Hombre Downpressor)
(Downpressor man)
Dije todo el tiempo, a lo largo de ese día
I said all along, along that day
(hombre downpressor)
(downpressor man)
Hombre Downpressor
Downpressor man
Hombre Downpressor
Downpressor man
Hombre Downpressor
Downpressor man
Hombre Downpressor
Downpressor man
¿Dónde
Where
Hombre Downpressor
Downpressor man
¿A dónde vas a correr?
Where you gonna run to
Hombre Downpressor
Downpressor man
No sé a dónde vas a correr
I don't know where you gonna run to
A lo largo de ese día
All along that day
Hombre Downpressor
Downpressor man
No puedes correr
You can't run
No puedes sobornar a JAH JAH
You can't bribe JAH JAH
No puedo llamarlo en un bar
Can't call him in a bar
bebe un poco
... drink some ....
No puedo sobornarlo a la vuelta de la esquina
Can't bribe him around the corner
No puedo
can't ....
hombre downpresor, señor
downpressor man, lord
hombre downpressor
downpressor man
Dije que el hombre bajista
I said downpressor man
No corras
Don't run
hombre downpressor
downpressor man
¿A dónde vas a correr?
Where you gonna run to
Hombre Downpressor
Downpressor man
No puedes sobornar a nadie
You can't bribe no one
Ellos no quieren el dinero
Them no want the money
dinero
.... money
Porque el dinero se vuelve gracioso
'Cause money gets funny
(hombre downpressor)
(downpressor man)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bob Marley e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: