Amor Sem Fim

Amor sin fin

Amor Sem Fim

No puedes ocultar lo que siento por ti
Não tá dando pra esconder o que eu sinto por você
Ha llegado el momento, ahora te lo diré
Chegou a hora, agora vou te dizer.
Chica es increíble cómo me inflas
Garota é impressionante como você me infla
Tu sonrisa, tu mirada cada día me conquista
Seu sorriso, seu olhar a cada dia me conquista,
más y más... no puedes volver atrás
mais e mais.. não dá pra voltar atrás
Te amaré, te echaré a perder lo que quieras, lo haremos
Vou te amar, vou te mimar o que quiser a gente faz
Qué feliz estoy de vivir ese sentimiento
Como estou feliz por viver esse sentimento
Es todo tuyo el amor que tengo en mi pecho
É todo seu o amor que tenho no peito
Día y noche busqué, no me rindo
Dia e noite procurei, não me entreguei,
Finalmente lo encontré
finalmente encontrei,
el verdadero amor con el que siempre he soñado
o amor verdadeiro que eu sempre sonhei.
Estaba justo delante de mí, mi único deseo
Tava ali na minha frente, meu único desejo
Cada vez que cierro los ojos, tú eres el único que veo
Sempre que fecho os olhos é você que eu vejo
Te llevaría a Creta sólo para ver cómo se pone el sol
Te levaria a creta só pra ver o sol se pôr
A los jardines de Babilonia para darte una flor más hermosa
Aos jardins da babilônia pra te dar mais bela flor
Y sin embargo, sería poco para expresar
E mesmo assim seria pouco pra expressar
Quiero gritarle a todos que para siempre te amaré
Quero gritar pra todo mundo que pra sempre eu vou te amar
Encontré la felicidad en el momento en que te vi
Encontrei a felicidade no momento que te vi
La verdad más pura al principio se perdió
A mais pura verdade de primeira me perdi
Encontré mi mitad a tu lado. Estoy feliz
Achei minha metade ao seu lado eu sou feliz
Lo que siento por ti, porque nadie ha sentido nunca
O que eu sinto por você, por ninguém nunca senti
Me quedo despierto durante horas sólo para verte dormir
Fico horas acordado só pra te ver dormir
Es la escena más hermosa que he visto en mi vida
É a mais bela cena que em toda a vida vi
Estás ahí parado, hermoso sólo para mí
Você parada ali, linda só pra mim.

El verdadero amor desde la distancia no destruye
Amor verdadeiro a distancia não destróI
El tiempo no lo borra. Siempre vive en nosotros
O tempo não o apaga ele vive sempre em nós
Sentimiento real, el más puro y más sincero
Sentimento real, o mais puro e sincero.
Tenerte de por vida es todo lo que más quiero
Ter você pra vida inteira é tudo que eu mais quero.
El verdadero amor desde la distancia no destruye
Amor verdadeiro a distancia não destrói
El tiempo no lo borra. Siempre vive en nosotros
O tempo não o apaga ele vive sempre em nós
Sentimiento real, el más puro y más sincero
Sentimento real, o mais puro e sincero.
Tenerte toda la vida es todo lo que más quiero
Ter você pra vida inteira é tudo que eu mais quero

Eres mi amada, la novia más hermosa
Você é minha amada, a mais bela namorada,
Nunca te perderás nada
nunca vai te faltar nada,
Seré tu compañero un amor todo el tiempo
eu serei seu companheiro um amor o tempo inteiro.
Mi chica, me fascina cuando mueves el pelo
Minha menina, me fascina quando mexe o cabelo.
Me encanta tu risa, tu piel, tu olor
Amo sua risada, sua pele, seu cheiro.
Para que seas feliz, elige a alguien a quien amar
Pra você ser feliz, escolha alguém pra amar.
Ya he tomado mi decisión, todo el afecto que te daré
Eu já me decidi, todo carinho eu vou te dar,
se puede creer que el amor
você pode acreditar que amor
No habrá cortocircuito
não vai faltar.
Porque mi corazón es tuyo, doy gracias a mi Dios
Pois meu coração é seu, agradeço ao meu Deus,
por traerte a mí
por trazer você pra mim
Te prometo que te daré un amor sin fin
Garota eu te prometo vou te dar amor sem fim
Tan hermosa como la estrella más hermosa del cielo
Tão linda quanto a mais bela estrela do céu
Para ti soy un santo Camino en la cola Soy fiel
Por você eu viro santo ando na linha sou fiel
Te daré el mundo y todo lo que mereces
Eu vou te dar o mundo e tudo mais que você merece,
disfrutemos de la vida
vamos curtir a vida
lo que es malo nos olvidamos, sin preocupaciones, todos los
o que é ruim a gente esquece, sem preocupação, tudo de
bueno, sin
bom, sem
Estrés, finalmente respondieron a mi oración
estresse, até que enfim atenderam a minha prece.

El verdadero amor desde la distancia no destruye
Amor verdadeiro a distancia não destrói
El tiempo no lo borra. Siempre vive en nosotros
O tempo não o apaga ele vive sempre em nós
Sentimiento real, el más puro y más sincero
Sentimento real, o mais puro e sincero.
Tenerte de por vida es todo lo que más quiero
Ter você pra vida inteira é tudo que eu mais quero.
El verdadero amor desde la distancia no destruye
Amor verdadeiro a distancia não destrói
El tiempo no lo borra. Siempre vive en nosotros
O tempo não o apaga ele vive sempre em nós
Sentimiento real, el más puro y más sincero
Sentimento real, o mais puro e sincero.
Tenerte toda la vida es todo lo que más quiero
Ter você pra vida inteira é tudo que eu mais quero

Mirando a tus ojos puedo ver mi futuro
Olhando nos seus olhos posso ver o meu futuro
Lo que venga y vaya, te respaldaré, lo juro
Pro que der e vir, vou te apoiar eu juro.
Me enamoro de ti cada minuto, cada segundo
Me apaixono por você a cada minuto, cada segundo
Y puedes estar seguro de que es la más bella del mundo
E pode ter certeza que é a mais linda do mundo
No es mi tontería, es como me siento al verte
Não é besteira minha, é o que eu sinto ao te ver.
Voy a demostrarte ahora que eres el único
Vou te provar agora que a única é você.
Que cuando te acercas mi corazón dispara
Que quando chega perto o meu coração dispara
Y me hace sentir de una manera muy rara
E faz me sentir de uma forma muito rara.

El verdadero amor de la distancia no destruye
Amor verdadeiro a distância não destrói
El tiempo no lo borra. Siempre vive en nosotros
O tempo não o apaga ele vive sempre em nós
Sentimiento real, el más puro y más sincero
Sentimento real, o mais puro e sincero.
Tenerte toda la vida es todo lo que más quiero
Ter você pra vida inteira é tudo que eu mais quero
El verdadero amor desde la distancia no destruye
Amor verdadeiro a distancia não destrói.
El tiempo no lo borra. Siempre vive en nosotros
O tempo não o apaga ele vive sempre em nós
Sentimiento real, el más puro y más sincero
Sentimento real, o mais puro e sincero.
Tenerte toda la vida es todo lo que más quiero
Ter você pra vida inteira é tudo que eu mais quero

Esto ya no es una canción, fue una declaración de
Isso não é mais uma música, foi uma declaração de
Oh, amor
amor.
Lo que dije es verdad sin siquiera quitártelo
O que eu falei é verdade sem tirar nem por
Por eso estoy aquí para jurar mi amor
Por isso aqui estou pra jurar o meu amor
Lo que quieras, puedes pedirme que te lo dé
Tudo que quiser pode pedir que eu te dou
Ahora es así, puedes confiar en mí, nuestro amor es
Agora é assim, pode confiar em mim, nosso amor é
verdadero nunca llegará a su fin
verdadeiro nunca vai chegar ao fim.