Days Of Our Livez

Días De Nuestra Livez

Days Of Our Livez

¡Krayzie!
Krayzie:
Hueso, Hueso, Hueso
Bone, Bone, Bone . . .
Soldados del páramo
Wasteland soldiers.
Estos son los días de nuestras vidas [de nuestras vidas, de nuestras vidas]
These are the days of our lives [of our lives, of our lives].
He estado luchando, hustlin', matándolo desde siempre
I've been strugglin', hustlin', thuggin' it forever.
Ven y mírame profundamente a los ojos
Come and look deeply in my eyes.
[con Layzie: mis ojos]
[with Layzie: my eyes]
He estado luchando, hustlin', matándolo por siempre y por siempre
I've been strugglin', hustlin', thuggin' it forever, and ever.
Hueso, Hueso, Hueso
Bone, Bone, Bone . . .
Tenemos que prepararnos, prepararnos para la guerra eterna
We gotta prepare, gotta prepare, gotta prepare for eternal warfare.
Sólo el tiempo dirá quién muere
Only time will tell who dies.
Estos son los días de nuestras vidas
These are the days of our lives.
[Layzie: Sólo el tiempo lo dirá.]
[Layzie: Only time will tell . . .]
Ven a mirarme profundamente a los ojos
Come look deeply in my eyes.
Estos son los días de nuestras vidas
These are the days of our lives.
Ver el asesinato moldear nuestras vidas
See the murder mold our lives.
[Layzie: Ver el molde del asesinato.]
[Layzie: See the murder mold.]
Estos son los días de nuestras vidas
These are the days of our lives.
Estos son los días de nuestras vidas
[Layzie: These are the days of our lives.]
Estos son los días de nuestras vidas
These are the days of our lives.
Ahora ven a mi mundo, y pueden ver que somos más que matones
Now come into my world, and you can see that we are more than thugs.
[con Layzie: Somos más que matones. Somos más que matones. Somos más que matones.]
[with Layzie: We're more than thugs. We're more than thugs. We're more than thugs.]
Con un poco de armonía, estamos fumando guerreros letales
With just a little twist of harmony, we're smokin' lethal warriors.
[con Layzie: Somos guerreros. Somos guerreros. Somos guerreros.]
[with Layzie: We're warriors. We're warriors. We're warriors.]

Lizie
Layzie:
Eterno Tus matones. Aquí voy, contándoles historias de soldados. He estado recopilando mi lección
Eternal Your thugs. Here I come, tellin' 'em soldier stories. Been daily collectin' my lesson,
se fue en una búsqueda y sin ninguna duda, estresando, sin descanso, viajamos. Esta bendición
went out on a quest and without any question, stressin', no restin', we journey. This blessin'
Cambiando el juego, reorganizando thangs, porque la mayoría del mundo me estaba hundiendo. Conquistado
shiftin' the game, rearrangin' thangs, 'cause most the world was bringin' me down. Mesmerized,
controlado por el otro lado, y el diablo estaba en mi ciudad, buscándome
controlled by the other side, and the devil was in my town, looking for me . . .

Deseo
Wish:
Pero no me conseguirá a tiempo, jodiendo con Bone, y le están gustando estas rimas. Nosotros rimen
. . . but he won't get me in time, fuckin with Bone, and he's likin' these rhymes. We rhyme,
Mejor cree, es todo el tiempo, negro, vivimos. Nos enderezamos soldados [soldados]. Mejor
better believe, it's all the time, nigga, we 'live. We straight up soldiers [soldiers]. Better
escucha lo que te dije [te lo dije]. Robamos antes de quebrarnos, hombre, nos robamos a todos, todo un todos
hear what I told ya [told ya]. We rob before we go broke, man, we robbin' y'all, all a y'all,
Todos ustedes
all a y'all.

¡Krayzie!
Krayzie:
Son mis perros. Si llamas o te caes, depende de ese negro cuando quiera, y yo estaré allí. Magro
Y'all my dogs. If ya call or ya fall, depend on that nigga whenever, and I will be there. Lean
en mí, pero vamos a deshacernos de los enemigos haciéndome decir: «¿Por qué, oh, por qué?» , pero si crees que
on me, but let us get rid of the enemies makin' me sayin', "Now why, oh, why?", but if you think
Puedes colgar, entonces
you can hang, then . . .
Ahora ven a mi mundo, y pueden ver que somos más que matones
Now come into my world, and you can see that we are more than thugs.
[con Layzie: Somos más que matones. Somos más que matones. Somos más que matones.]
[with Layzie: We're more than thugs. We're more than thugs. We're more than thugs.]
Con un poco de armonía, estamos fumando guerreros letales
With just a little twist of harmony, we're smokin' lethal warriors.
[con Layzie: Somos guerreros. Somos guerreros. Somos guerreros.]
[with Layzie: We're warriors. We're warriors. We're warriors.]

Lizie
Layzie:
Thuggin' en el estudio, saben que rodamos hidro. Cada vez que rima, estoy drogado. Mírame
Thuggin' in the studio, y'all know we roll hydro. Everytime we rhyme, I'm high. Look at me
profundamente en mis ojos. Me elevo a la cima del juego. A ninguna parte tuve que correr, ahora como lo hice
deeply in my eyes. I rise to the top of the game. Nowhere did I have to run, now way did I
tiene que girar. Sherm, pero muchos negros no aprenderán, pero el dinero que gano, no se quema
have to turn. Sherm, but a lot of niggas won't learn, but the money that I earn, won't burn,
así que ven otra vez
so come again.

Deseo
Wish:
Mejor cuidado con el MAC-10, negro. Esta es para mí y mis amigos. Estamos constantemente rodando. I
Better watch that MAC-10, nigga. This one's for me and my friends. We steadily rollin'. I
Te lo dije. Sigue con los de platino y oro. Papanicolaou. Papanicolaou. Ponlo todo en el suelo, sí
told ya. Keep bringin' home platinum and gold ones. Pap. Pap. Put it all on the ground, yeah
Bone, sí, solíamos bajarnos con un clac hacia atrás, ponernos en el suelo, ahora bajarnos
Bone, yeah, we used to get down [get down] with a clack back, put on the ground, now get down.

Bizzy
Bizzy:
Bueno, deben ser fantasmas los que caminan, cuando me voy, pero no van a entrar, sin embargo. Estoy sentado
Well, it must be ghosts who stroll, when I roll, but they ain't gon' get in, though. I'm sittin'
solo en mi ventana. Pequeño Eazy, bendiga su alma, hace tanto frío, [hace tanto frío]. Lil' Bizzy consiguió
alone in my window. Little Eazy, bless his soul, it's so cold, [it's so cold]. Lil' Bizzy got
estrés de los píos de las calles, y ninguno de estos holice policía me conoce, todavía quiere que él
stress from the peeps the streets, and none of these police holice know me, still wanna him
Esposado, perra. Sin paz, sin paz
cuffed up, bitch. No peace, no peace.

¡Krayzie!
Krayzie:
Ahora, ven a mi mundo, y pueden ver que somos más que matones
Now, come into my world, and you can see that we are more than thugs.
[con Layzie: Somos más que matones. Somos más que matones. Somos más que matones.]
[with Layzie: We're more than thugs. We're more than thugs. We're more than thugs.]
Con un poco de armonía, estamos fumando guerreros letales
With just a little twist of harmony, we're smokin' lethal warriors.
[con Layzie: Somos guerreros. Somos guerreros. Somos guerreros.]
[with Layzie: We're warriors. We're warriors. We're warriors.]

Bizzy
Bizzy:
Y no es ningún misterio que Biz siga gritando, rescatando, arrastrando hacia mi ciudad. Estudiar Ripsta
And it ain't no mystery that Biz still be yellin', bailin', pullin' into me city. Study Ripsta's
Escritura, sista, recibirme, me voy. «Hey, malezas 'hasta el final [fin], tal vez el doble de mí y
scripture, sista, receive me, I'm off. "Hey, weeders 'til the end [end], maybe double me up and
Consígueme uno para mi amigo. Veintidós, gemelo, vamos a pujar en bud [en bud], empezar la puja en un
get one for my friend. Twenty-twin, twin, we're biddin' on bud [on bud], start the bid at a
Fin. Entonces, ¿quién quiere embolsarse? ¿Quién quiere embolsa? ¿Quieres bolsa? Tienes que ir a la bolsa. Vendido.» Sáquenlo de aquí
fin. So, who wanna bag? Who wanna bag? You wanna bag? You gotta bag. Sold." Send him outta
la puerta de la tienda de licores para que los embotados rueden. Sólo mi Señor puede decir quién muere. Así que coge
the door to liquor store for the blunts to roll. Only my Lord can tell who dies. So pick up
el rompecabezas y las piezas y juntarlo de nuestras vidas
the puzzle and pieces and put it together of our lives.

¡Krayzie!
Krayzie:
Mi Señor lo sostiene. Es difícil porque soy un soldado en guerra. Porque todo el mundo quiere intentarlo
My Lordy Lord maintain. It's hard 'cause I'm a soldier at war. 'Cause everybody wanna try to
sacar al diablo dentro de mí, pero son malvados, y mejor creer que la hierba me mantiene a gusto. Toma
bring out the devil in me, but they're evil, and better believe weed keeps me at ease. Take
notas, oh no, porque aquí viene. Ese asesinato que viene a cargarte, oh, tú, oh. Lo estamos
notes, oh no, 'cause here it comes. That murder mo comin' to carry you, oh, you, oh. We're
Me encanta esta porquería, cuando sacan el medidor [asesinato]. Oye, lo pusieron a tu templo
lovin' this shit, when they pullin' the gauge out [murder]. Hey, they put it up to your temple,
y te volamos los sesos. Muere
and we blow your brains out. Die.
Ahora, ven a mi mundo, y pueden ver que somos más que matones
Now, come into my world, and you can see that we are more than thugs.
Somos más que matones. Somos más que matones. Somos más que matones.]
[Layzie: We're more than thugs. We're more than thugs. We're more than thugs.]
Con un poco de armonía, estamos fumando guerreros letales
With just a little twist of harmony, we're smokin' lethal warriors.
[con Layzie: Somos guerreros. Somos guerreros. Somos guerreros.]
[with Layzie: We're warriors. We're warriors. We're warriors.]
Sólo el tiempo dirá quién muere
Only time will tell who dies.
Ven a mirarme profundamente a los ojos
Come look deeply in my eyes.
Ver el asesinato moldear nuestras vidas
See the murder mold our lives.
Estos son los días de nuestras vidas
These are the days of our lives.