Cold Days

Días fríos

Cold Days

Te conocía tan bien o eso es lo que pensé
I knew you so well or that's what I thought
creyó que duraría para siempre
believed it would last forever
de alguna manera lo sé con certeza
somehow I know for sure
vamos por caminos separados
we're going our seperate ways

Ayer se ha ido. Estoy huyendo
Yesterday's gone - I'm out on the run
Estoy tratando de ocultar mis sentimientos
I'm tryin' to hide my feelings
No hay forma de sobresalir
There's no way to stick it out
nuestro amor está en la línea
our love is on the line

Voy a tomar el amor o dejar el amor hoy
Gonna take love or leave love today
pero sé que no puedo hacer que te quedes
but I know that I can't make you stay

CORO
CHORUS
Días fríos - tiempos difíciles
Cold days - hard times
en mi corazón la lluvia está lloviendo
in my heart the rain is pourin'
Días fríos - noches largas
Cold days - long nights
perdido sin ti
lost without you

El daño está hecho - no podemos continuar
The damage is done - we can't carry on
Porque algo ha robado nuestra pasión
'cause something has stolen our passion
Estoy herido en mi corazón
I'm wounded in my heart
pero no sientes mi dolor
but you don't sense my pain

No puedo romper el hielo. Cargaste los dados
I can't break the ice - you loaded the dice
Siempre termino perdiendo
I always end up loosin'
todos los buenos momentos que compartimos
all the good times we shared
son ahora historia
are now history

Ahogarse en sueños y en dolores de corazón de nuevo
Drown in dreams and in heartaches again
Te quiero es el nombre de mi dolor
Lovin' you is the name of my pain

CORO
CHORUS