Jour De Paye

Día de pago

Jour De Paye

Fui a la guerra para vivir en la calle de la paz, nunca me pierdo la llamada cuando es día de paga
Moi j'ai fais la guerre pour habiter rue de la paix, je ne manque jamais à l'appel quand c'est le jour de la paye
Fui a la guerra para vivir en la calle de la paz, nunca me pierdo la llamada cuando es día de paga
Moi j'ai fais la guerre pour habiter rue de la paix, je ne manque jamais à l'appel quand c'est le jour de la paye

Izi
Izi

Acoplamiento 1
Couplet 1
Omega beta, Omega beta alfa
Bêta oméga, oméga bêta alpha
Estoy demasiado alto para los enfrentamientos de renoi
J'suis trop haut pour les clashs renoi
Crees que voy al destino Alfa
Tu crois que j'vais péta Alpha,
Tengo la coca en Sossa, kho
J'ai la coke à Sossa, kho
La clase en Al Pach'
La classe à Al Pach'
4 piernas que conozco ap', incluso completamente rabat
4 pattes j'connais ap', même complétement rhabat
Si hay biatches por todas partes, es porque estoy en la caja
Si y'a des biatches partout, c'est que j'suis dans la boîte
Si duele, gritas, vienes, es porque estoy en tu gato
Si ça fait mal, que tu cries, que tu jouis, c'est que j'suis dans ta chatte
MC fabrica carros de compras en Carrefour, Atac
Les MC font les caddies à Carrefour, Atac
Con 92i, sangro asfalto como un espartano
Avec 92i, j'ai saigné l'asphalte comme un spartiate
Detén tus ensaladas
Arrête tes salades
Todo lo que como es una barba
Je ne mange que de la barbac
Nick su madre, villa en el mar
Nique sa mère, villa sur la mer
Estoy en el bar bac
J'suis à la bar-bac
Ametralladora, semi-auto en la casa
Mitraillette, semi-auto à la baraque
Liquidación de las piernas, huelga de chupapollas Shamakh
Passement de jambe, frappe d'enculé à la Chamakh
Votan a F.N., votan a la izquierda, votan a la derecha
Tu votes F.N., tu votes à gauche, tu votes à droite
Estoy pateando el estado, estoy mirando una hamaca
Moi j'encule l'état, j'ai l'cul à l'air sur un hamac
En el comico, cerramos la boca porque nos hemos visto
Au comico, on ferme notre gueule car on s'est ap'
Slare, hijo de perra, vamos a salir por el 47 al
Balance nous fils de pute, on sort le 47 al

[Coro]
[Refrain]
Ven a mi departamento, ganar dinero fácil ¿por qué hacer lo contrario?
Viens dans mon département, faire de l'argent facile pourquoi faire autrement ?
Ven a mi departamento, ganar dinero fácil ¿por qué hacer lo contrario?
Viens dans mon département, faire de l'argent facile pourquoi faire autrement ?
Fui a la guerra para vivir en la calle de la paz, nunca me pierdo la llamada cuando es día de paga
Moi j'ai fais la guerre pour habiter rue de la paix, je ne manque jamais à l'appel quand c'est le jour de la paye
Fui a la guerra para vivir en la calle de la paz, nunca me pierdo la llamada cuando es día de paga
Moi j'ai fais la guerre pour habiter rue de la paix, je ne manque jamais à l'appel quand c'est le jour de la paye

Acoplamiento 2
Couplet 2
No hay ambiente fácil, crecido en el zoológico
Pas de milieu aisé, grandi au zoo
Sbroke negativos, tratando de besarme
Des négros fauchés, essaient de me baiser
Quiero mi zoo'
Veulent ma peau zoo'
Soy una película de terror
J'suis un film d'horreur
Eres un jojo terrible
T'es qu'un affreux jojo
Ese cinturón negro, semental negro en mi dojo
Que des ceintures noires, black étalon dans mon dojo,
Estoy en las cocinas, en los periódicos
J'suis dans les fourneaux, dans les journaux
Sable de luz a Skywalker y en mi vaina
Sabre laser à Skywalker et dans mon fourreau
Grande como un Avatar, Negro Soy invencible
Grand comme un Avatar, négro j'suis imbattable
Que caramelos en mi bolso
Que des bonbons dans mon cartable
Ve y coloca en mi mesa
Allez placer à ma table
Sólo hago sonidos increíbles
Je fais que des sons incroyables
Cosas enfermas
Des trucs de malades
Voy a fastidiarlo todo el año
C't'année, j'vais tout baiser
En el gato en Rama Yade
Sur la chatte à Rama Yade
Los O.G nos conocen, sabemos que mantenemos nuestras promesas
Les O.G's nous connaissent, savent qu'on tient nos promesses
Mañana si no tengo techo, no tengo perro, seré herbal
Demain si j'ai pas de toit, j'srais pas en chien, j'serais au herbs
Tengo P.E.R.C, sangra el RER C, gracias a Dios que la calle me consiguió M.E.R
J'ai P.E.R.C, saigné le RER C, Dieu merci la street m'a RE M.E.R. ciée
Si me ves tomando el pavo, no creas que estoy celebrando la Navidad
Si tu m'vois enculer ta dinde, ne crois pas que je fête Noël
Suburbios peligrosos, esto es París, al diablo con el OM
Dangereux banlieusards, ici c'est Paris, fuck l'OM

[Coro]
[Refrain]

Acoplamiento 3
Couplet 3
7 vamos, tengo la suma que necesita, no tengo la única
7 gos, j'ai la somme qui lui faut, n'ai pas le seum
Odioso que quieres hacerme mirar, Kho, no eres el único
Haineux tu veux me faire la peau, kho, t'es pas le seul
Noticias Jordan a los pies, me gustaría tocar el cielo
Nouvelles Jordan aux pieds, j'aimerais toucher le ciel
Pitbull en el óxido de una gota de perro
Pitbull en rûte à la fut d'un lâché de chiennes
Sólo soy un disco pesado, no sé cuál es
J'fais que du lourd meilleur album, j'sais pas c'est lequel
Mi vida carecía de sabor, la calle me pasó la sal
Ma vie manquait de goût, la street m'a passer le sel
Crema de la crema, en el país morimos de la gripe
Crème de la crème, au bled on crève de la grippe
Estoy donde reina el odio, porque África está sangrando
J'suis là ou règne la haine, car saigne l'Afrique
Olvidé, lo intento, me encuentro en las Seychelles
Oublié, j'essaye, trouve moi aux Seychelles
No estoy haciendo nada. Estoy peleando con mis pelotas
J'fais rien, j'm'en bats les couilles
Una mujer colombiana hace mis platos
Une Colombienne fait ma vaisselle
Estoy por encima de lo normal, Fefé Enzo
J'suis au dessus de la normal, Féfé Enzo
Voy a entrar en el juego, como un tornado
J'arrive dans l'game, comme une tornade
No lo olvidarán, nos recordarán
Ils n'oublieront pas, ils se souviendront de nous
Voy a gobernar negro sentado, voy a morir de pie
Je vais régner assis négro, je vais mourir debout
En el podio, sólo estamos nosotros
Sur le podium, il n'y a que nous
¿Quieres sentarte en el trono? Tendrás que sentarte en mi regazo
Tu veux t'assoir sur le trône ? Faudra t'assoir sur mes genoux.

Ven a mi departamento, gana dinero fácil, ¿por qué si no...?
Viens dans mon département, faire de l'argent facile, pourquoi faire autrement...?
Fui a la guerra para vivir en la calle de la paz, nunca me pierdo la llamada cuando es día de paga
Moi j'ai fais la guerre pour habiter rue de la paix, je ne manque jamais à l'appel quand c'est le jour de la paye...