Drag Me Down

Arrastrarme hacia abajo

Drag Me Down

Arrastrarme hacia abajo en colores rosa y oro
Drag me down in colors pink and gold
(Como un barco que se está hundiendo
(Like a ship that's going under..
Traerme a casa bajo la lluvia y el trueno)
Bring me home in rain and thunder)
Bendice la noche antes de que el día envejezca
Bless the night before the day grows old
(Como un barco que está hundiendo
(Like a ship that's going under...
Traerme a casa bajo la lluvia y el trueno)
Bring me home in rain and thunder)

Arrastrarme hacia abajo en colores rosa y oro
Drag me down in colors pink and gold
(Como un barco que está hundiendo
(Like a ship that's going under...
Estaré en casa bajo la lluvia y el trueno)
I'll be home in rain and thunder)
Bendice la noche antes de que el día envejezca
Bless the night before the day grows old
(Con rosa y... con rosa y oro)
(With pink and...With pink and gold)

Es sólo un momento de terror
It's just a moment of terror
Una fracción de dicha
A fraction of bliss
Tus corazones en mi boca y
Your hearts in my mouth and
Mi alma está en tu muñeca
My soul's in your wrist
Te quiero, creo
I love you I think
¿Pero siempre es así contigo?
But is it always like this with you?

Méteme con historias que me han contado
Tuck me up with stories I've been told
(Como un barco que está hundiendo
(Like a ship that's going under...
Estaré en casa bajo la lluvia y el trueno)
I'll be home in rain and thunder)
Entonces despiértame con días que vienen y se van
Then wake me up with days that come and go
(Con rosa y... con rosa y... con rosa y oro)
(With pink and...With pink and...With pink and gold)

Y cuando el disco haya terminado
And when the record is over
La pasión ha sido gastada
The passion's been spent
La película termina y dice «El fin» en francés
The movie winds down and says "The End" in French
Yo digo todas las mentiras
I tell all the lies
¿Pero tengo que fingir que es verdad?
But do I have to pretend it's true?

Te quiero... oh, oh, oh, oh
I love you....oh, oh, oh, oh...
y
and...
Te necesito... oh, oh, oh, oh
I need you...oh, oh, oh, oh...

Arrastrame hacia abajo, arrastrame hacia abajo, oh, oh, oh
Drag me down, Drag me down, oh, oh, oh, oh...
Arrastrame hacia abajo, arrastrame hacia abajo, oh, oh, oh
Drag me down, Drag me down, oh, oh, oh, oh...
Arrastrame hacia abajo en colores rosa y dorado
Drag me down in colors pink and gold.

Tomado del álbum titulado «In The Long Grass
**Taken from the album entitled "In The Long Grass"