Good Girl's Gone Bad

La buena chica se ha vuelto mala

Good Girl's Gone Bad

uh hu
uh hu
oh ooooohhh
oh ooooohhh
sí
yeah

Así que piensas que puedes jugar
So you think that you can play around,
Y que ella simplemente se quedará por aquí
And that she will simply stay around
¿Creías que ella? Sólo esperaré por ti
Did you think that she?d just wait around for you
¿Esperar? hasta que consigas el nuevo, espera? hasta que recidas las noticias
Wait ?til you get the new, wait ?til you get the news
¿Que ella?
that she?s,
A punto de hacer lo mismo, a punto de jugar lo mismo
About to do the same thing, about to play the same
juego
game

(Coro)
(Chorus)
Cuando tus chicas buenas se hayan vuelto malas, ¿qué vas a hacer?
When your good girls gone bad, whatcha gonna do
¿Cuándo? ¿Está ahí arriba haciendo? las cosas que haces
When she?s up there doin? the things that you do,
Cuando tus buenas chicas se han vuelto malas
When your good girls gone bad
¿Qué vas a decir cuando ella? ¿Está ahí arriba jugando? la
Whatcha gonna say when she?s up there playin? the
juegos a los que juegas
games that you play

(Puente)
(Bridge)
¿Qué vas a decir a eso, qué vas a hacer cuando ella
Whatcha gonna say to that, whatcha gonna do when she
te lastima
hurts you,
¿Qué vas a decir a eso, qué vas a hacer?
Whatcha gonna say to that, whatcha gonna do
¿Qué vas a decir a eso, qué vas a hacer cuando ella
Whatcha gonna say to that, whatcha gonna do when she
te lastima
hurts you,
¿Qué vas a decir a eso, qué vas a hacer?
Whatcha gonna say to that, whatcha gonna do

(Verso 2)
(Verse 2)
Toda esa noche que te fuiste y te divertiste (tenía tu
All those night you gone and had you fun (had your
diversión)
fun)
¿Le has estado mostrando cómo? s hecho (¿cómo? s hecho)
You been showing her how it?s done (how it?s done)
No pasará mucho tiempo antes de que el solitario seas tú, solo
Won't be long before the lonely one is you, you just
¿Don? t tiene una pista (sólo don? t tiene un), sólo don? t tener
don?t have a clue (just don?t have a), just don?t have
una pista así sólo esperar a que ella? está jugando contigo!
a clue well just wait until she?s playing you!

(Coro)
(Chorus)
Cuando tus chicas buenas se hayan vuelto malas, ¿qué vas a hacer?
When your good girls gone bad, whatcha gonna do
¿Cuándo? ¿Está ahí arriba haciendo? las cosas que haces
When she?s up there doin? the things that you do,
Cuando tus buenas chicas se han vuelto malas
When your good girls gone bad
¿Qué vas a decir cuando ella? ¿Está ahí arriba jugando? la
Whatcha gonna say when she?s up there playin? the
juegos a los que juegas
games that you play

(Puente)
(Bridge)
¿Qué vas a decir a eso, qué vas a hacer cuando ella
Whatcha gonna say to that, whatcha gonna do when she
te lastima
hurts you,
¿Qué vas a decir a eso, qué vas a hacer?
Whatcha gonna say to that, whatcha gonna do
¿Qué vas a decir a eso, qué vas a hacer cuando ella
Whatcha gonna say to that, whatcha gonna do when she
te lastima
hurts you,
¿Qué vas a decir a eso, qué vas a hacer?
Whatcha gonna say to that, whatcha gonna do

(Descomponerse)
(Break down)
¿Ella? ha estado trabajando todo lo que haces
She?s been working everything you do
¿Ella? s sido lovin todo lo que
She?s been lovin everything you
Hazlo y no pasará mucho tiempo antes de que ella te muestre
Do and it wont be to long before she shows you
¿Cómo te sientes? Lo sentiré de verdad
How it feels you?ll feel it for real
¿Qué vas a hacer qué vas a hacer cuando tus buenas chicas?
Whatcha gonna do whatcha gonna do when your good girls
¿Qué vas a hacer qué vas a hacer? ¿Qué pasa
gone bad whatcha gonna do whatcha gonna do? whatcha
¡Voy a hacerlo!
gonna do!

(Coro y Puente)
(Chorus & Bridge)
Cuando tus chicas buenas se hayan vuelto malas, ¿qué vas a hacer?
When your good girls gone bad, whatcha gonna do
¿Cuándo? ¿Está ahí arriba haciendo? las cosas que haces
When she?s up there doin? the things that you do,
Cuando tus buenas chicas se han vuelto malas
When your good girls gone bad
¿Qué vas a decir cuando ella? ¿Está ahí arriba jugando? la
Whatcha gonna say when she?s up there playin? the
juegos a los que juegas
games that you play

¿Qué vas a decir a eso, qué vas a hacer cuando ella
Whatcha gonna say to that, whatcha gonna do when she
te lastima
hurts you,
¿Qué vas a decir a eso, qué vas a hacer?
Whatcha gonna say to that, whatcha gonna do
¿Qué vas a decir a eso, qué vas a hacer cuando ella
Whatcha gonna say to that, whatcha gonna do when she
te lastima
hurts you,
¿Qué vas a decir a eso, qué vas a hacer?
Whatcha gonna say to that, whatcha gonna do

¿Qué vas a decir a eso, qué vas a hacer cuando ella
Whatcha gonna say to that, whatcha gonna do when she
te lastima
hurts you,
¿Qué vas a decir a eso, qué vas a hacer?
Whatcha gonna say to that, whatcha gonna do
¿Qué vas a decir a eso, qué vas a hacer cuando ella
Whatcha gonna say to that, whatcha gonna do when she
te lastima
hurts you,
¿Qué vas a decir a eso, qué vas a hacer?
Whatcha gonna say to that, whatcha gonna do

Leandro Lisbôa
* Leandro Lisbôa.