Haha, Hi
BoyWithUke
Haha, Hola
Haha, Hi
Creo que hablamos de un programa de televisión que te gustó
I think we talked about a TV show that you liked
Algo que olvidé porque estaba pensando: Vaya, ¿sus ojos son reales?
Something I forget 'cause I was thinking: Whoa, are her eyes real?
No hay forma de que ella sienta lo que yo siento
Ain't no way she gon' be feeling what I feel
Pero supongo que no soy un psicópata
But I guess I'm not a psycho
Porque ella está sentada en mi automóvil ahora mismo
'Cause she's sitting in my automobile right now
Cantando mientras agito mi rueda, oh querido
Singing as I stir my wheel, oh dear
Como cómo, ha pasado más de un año
Like how, it's been well over a year
No me creo cuando dice que me extraña o cuando me besa
I don't believe it when she says she misses me or when she kisses me
Debe haber un motivo alternativo que extraño
There must be an alternative motive I miss
Así que ayúdame, por favor, a entender
So help me, please, to understand
Cómo y por qué te quedaste
How and why you stuck around
Es como si saltaras la valla y dijeras que nadie puede volver aquí
It's like you hopped the fence and said nobody is allowed back here
Ignoré todos mis miedos
I disregarded all of my fears
Y recuerdo cuando hablamos por primera vez
And I remember when we first spoke words
Digo que estoy aquí
I say I'm here
Uno, dos, uno, dos, tres, cuatro
One, two, one, two, three, four
Haha, hola
Haha, hi
Has estado en mi mente
You've been on my mind
Me siento bastante bien
I feel quite alright
Cuando tengo vistas de tus bonitos ojos
When I've got sights from your pretty eyes
No puedo averiguar si te gusta el sonido de mi voz
I can't find out if you like the sound of my voice
Es un poco chirriante
It's a little squeaky
Intento que suene más profundo para ti, mi bebé
I try to make it sound deeper for you, my baby
Haha, hola
Haha, hi
Has estado en mi mente
You've been on my mind
Me siento bastante bien
I feel quite alright
Cuando puedo ver tu cara en la luz
When I can see your face in the light
No puedo averiguar si te gusta el sonido de mi voz
I can't find out if you like the sound of my voice
Es un poco chirriante
It's a little squeaky
Intento que suene más profundo para ti, mi bebé
I try to make it sound deeper for you, my baby
No aprecio el follaje
I don't appreciate the foliage
Que bloquea estar enamorado de ti
That blocks being in love with you
Cayendo unos sobre otros, atrapamos L pero sobre todo W
Falling on each other, we catch L's but mostly W's
Preocúpate por la falta de tiempo, en otro momento olvida la rima
Worry 'bout the lack of time, another time forget to rhyme
Olvídate de los extremos en las líneas y concéntrate en nuestra aptitud
Forget about them ends in lines and focus on our aptitude
Las notas polirítmicas sobre una medida, somos los únicos dos
The poly rhythmic notes upon a measure, we're the only two
Líneas en una estrofa que no riman, pero de alguna manera lo hacemos
Lines in a stanza that don't rhyme, but we somehow do
Llega el invierno y se lleva el Sol, pero lo seguiré
Winter comes and takes away the Sun, but I'll follow through
Inspirándose en El Montage de Romeo
Drawing inspiration from Romeo Montague
Pierdo mis neuronas cuando estoy contigo
I lose my brain cells when I'm with you
Me caí a través de la maldita habitación
I fell through the fucking room
Cuando te vi caminando por la zona del pasillo
When I saw you walking through the hallway zone
No puedo respirar en esta altitud
Can't breathe in this altitude
Me quedo con mis tornillos sueltos
I'm left with my screws unloose
Y me haces sentir tan bien, mi bebé
And you make me feel so good, my baby
Jaja, hola
Haha, hi
Has estado en mi mente
You've been on my mind
Me siento bastante bien
I feel quite alright
Cuando tengo vistas de tus bonitos ojos
When I've got sights from your pretty eyes
No puedo averiguar si te gusta el sonido de mi voz
I can't find out if you like the sound of my voice
Es un poco chirriante
It's a little squeaky
Intento que suene más profundo para ti, mi bebé
I try to make it sound deeper for you, my baby
Jaja, hola
Haha, hi
Has estado en mi mente
You've been on my mind
Me siento bastante bien
I feel quite alright
Cuando puedo ver tu cara en la luz
When I can see your face in the light
No puedo averiguar si te gusta el sonido de mi voz
I can't find out if you like the sound of my voice
Es un poco chirriante
It's a little squeaky
Intento que suene más profundo para ti, mi bebé
I try to make it sound deeper for you, my baby
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BoyWithUke e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: