Traducción generada automáticamente
Middle Man
Boz Scaggs
Hombre Medio
Middle Man
Sí, lo entiendo
Yes, I quite understand
Podría tener a tu hombre esta noche
I just might have your man tonight
Se verá bien Hollywood
He'll be lookin' good Hollywood
Todo bien en el momento oportuno
Everything right on cue
Esa es una pista
That's a clue
Si estás en la ciudad y él está por aquí
If you're in town and he's around
Bueno, todo lo que pueda hacer
Well, anything I can do
Tal vez podría ponerlo en la línea
Maybe I could get him on the line
Sí, creo que te gustaría estar bien
Yes, I think you'd like him fine
Podrías gastar todo su dinero, cariño
You could spend all his money, honey
Querrá un poco
He'll want a little
Sólo un poco de tu amor
Just a little taste of your love
Necesitará un poco de
He'll need a little
Sólo un poco de tu amor
Just a little bit of your love
Te llevará al centro de la ciudad
He'll take you uptown, downtown
Arriba la Tercera Avenida
Up Third Avenue
Así que si necesitas un poco de
So if you need a little
Seré el intermediario para ti
I'll be the middle man for you
Hay una luna caliente esta noche
There's a hot moon tonight
Si tengo ganas de saltar, podría
If I feel like jumping I just might
Podríamos coger un paquete volver y empezar
We could grab a pack go back and start
Una cosita o dos, tú y yo
A little thing or two, me and you
No puedo resistirme. Sabes que hay
I can't resist you know there's
Algo que me moría por hacer
Something I've been dying to do
Tal vez podríamos ver todos los lugares de interés
Maybe we could take in all the sights
Podríamos lanzar algunos dados pesados
We could roll some heavy dice
Y podríamos arruinar todo mi dinero, cariño
And we could blow all my money, honey
Quiero un poco
I want a little
Sólo un poco de tu amor
Just a little taste of your love
No sólo un poco
Not just a little
Pero cada pequeño rastro de tu amor
But every little trace of your love
Te llevaré al centro, al centro
I'll take you uptown, downtown
En una avenida solitaria
Up a lonely avenue
Sí, estoy en el medio, justo en medio
Yes I'm in the middle, smack dab middle
Hombre para ti
Man for you
Quiero un poco
I want a little
Sólo un poco de tu amor
Just a little taste of your love
Necesito un poco
Need a little
Sólo un poco de tu amor
Just a little taste of your love
Te llevaré al centro, al centro
I'll take you uptown, downtown
Por una avenida solitaria
Down a lonely avenue
Oh, yo soy el medio
Oh, I am the middle
Sí, el intermediario para ti
Yes, the middle man for you
Sí, necesito un poco de
Yes, I need a little
Sólo un poco de tu amor
Just a little taste of your love
No sólo un poco, sino cada pequeño sabor de tu amor
Not just a little but every little taste of your love
Uptown, Uptown
Uptown, uptown
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Boz Scaggs e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: