Traducción generada automáticamente
Sim Eu Vou
Brancoala
Sí, lo haré
Sim Eu Vou
Ella siempre se conectaba al mismo lugar y pronto se iba para aventurarse
Ela sempre logava no mesmo lugar e logo saía pra se aventurar
Me acerqué y ella preguntó
Me aproximei e ela perguntou
"¿Quieres acompañarme?"
"Você por acaso quer me acompanhar?"
La conocí aquí todavía sin hogar
A conheci por aqui ainda sem lar
Se preocupó por su espada y encantó
Se preocupava com sua espada e encantar
Armaduras tan fuertes, pociones burbujeantes
Armaduras tão fortes poções borbulhando
Asusté a un monstruo y solo miré y dije
Assustava um monstro e ficava apenas olhando e disse
Sé de un lugar con peligro y acción
Sei de um lugar com perigo e ação
Siguió adelante sin miedo ni preocupación
Seguiu adiante sem medo ou preocupação
Sin siquiera una barra de pan no hizo una comida
Sem nem um pão não fez uma refeição
Alimentado solo con el sentimiento de angustia
Se alimentava só com o sentimento de aflição
Ella siempre se conectaba al mismo lugar y pronto se iba para aventurarse
Ela sempre logava no mesmo lugar e logo saía pra se aventurar
Me acerqué y ella preguntó
Me aproximei e ela perguntou
"¿Quieres acompañarme?"
"Você por acaso quer me acompanhar?"
Pero por supuesto
Mas é claro que
Sí yo voy
Sim, eu vou
Pero por supuesto
Mas é claro que
Sí yo voy
Sim, eu vou
Llegamos a la cueva, vemos algo inusual
Chegamos à caverna, vemos algo em incomum
Saltar como si no hubiera problema
Pulando como se não tivesse problema algum
Inmensa oscuridad, visión de uno a ninguno
Imensa escuridão, visão de um a nenhum
Solo en busca de ese precioso brillo azul
Só em busca daquele precioso brilho azul
Nunca he visto tanta valentía y destreza como esta
Nunca vi tanta coragem e destreza assim
Ella rebotó a través de los bloques, agujeros sin fin
Ela saltava pelos blocos, buracos sem fim
En cualquier momento y momento y mírame
Qualquer hora e a hora e olhava pra mim
Pregunté si estaba de acuerdo y siempre fue un sí
Perguntava se topava e era sempre um sim
Ella siempre se registró en el mismo lugar
Ela sempre logava no mesmo lugar
Y luego salí a aventurarme
E logo saía pra se aventurar
Me acerqué y ella preguntó
Me aproximei e ela perguntou
"¿Quieres acompañarme?"
"Você por acaso quer me acompanhar?"
Pero por supuesto que lo haré
Mas é claro que sim, eu vou
Sí yo voy
Sim, eu vou
Sí yo voy
Sim, eu vou
Sí yo voy
Sim, eu vou
Ella corrió duro para enfrentar
Ela correu com força para enfrentar
Y sacó su espada 1 2 3 y va
E puxou a espada 1 2 3 e vai
Terco en la certeza de que ganaría
Teimando na certeza que ia ganhar
Suelta uno, mata a dos y el otro cae, pero
Derruba um, mata dois e o outro cai, mas
Poco polvo y deshilachado
Poeira baixa e ao desvendar
La veo fascinada por lo que ve y se va
A vejo fascinada pelo que vê e sai
Siguiendo el brillo que se refleja en la mirada
Seguindo o brilho refletindo no olhar
En tus manos esta lo que te atrae
Em suas mãos está o que a atrai
Ella siempre se registró en el mismo lugar
Ela sempre logava no mesmo lugar
Y luego salí a aventurarme
E logo saía pra se aventurar
Me acerqué y ella preguntó
Me aproximei e ela perguntou
"¿Quieres acompañarme?"
"Você por acaso quer me acompanhar?"
Pero por supuesto
Mas é claro que
Sí yo voy
Sim, eu vou
Sí yo voy
Sim, eu vou
Sí yo voy
Sim, eu vou
Sí yo voy
Sim, eu vou
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Brancoala e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: