Traducción generada automáticamente
Catch Me If You Can
Bratz
Atrápame si puedes
Catch Me If You Can
Aquí voy
Here I go
Nunca me detendrás
You'll never stop me
Estoy en un rollo
I'm on a roll
Ahora me ves, ahora no lo haces
Now you see me, now you don't
Se siente como un juego
It feels like a game
Porque, cuando crees que me has atrapado
'Cause, when you think you've caught me
Me escabulliré
I slip away
Supongo que eres demasiado lento
I guess you're just too slow
¿No puedes encontrarme?
Can't you find me
Ahora estoy aquí
Now I'm over here
Ahora estoy allí
Now I'm over there
Ahora desaparezco
Now I disappear
Podría estar en cualquier lugar
Could be anywhere
¿Qué esperas?
What you waitin' for
Listo para un poco más
Ready for some more
Tan emocionante
So exciting
Dale todo lo que tengas
Give it all you got
Pero nunca me detendré
But I'll never stop
Empujarlo hasta el límite
Push it to the limit
Pruébalo todo lo que quieras
Try it all you want
Nada que puedas hacer
Nothin' you can do
Porque estoy en movimiento
'Cause I'm on the move
Me atrevo a que ahora vamos y
I double dare you now come on and
Atrápenme si pueden
Catch me if you can
Lo sabes
You know that
No tienes ninguna oportunidad
You don't have a chance
Soy más rápido que tú
I'm faster than you are
Estoy huyendo
I'm on the run
Oh, oh, sí, sí
Ooh ooh yeah yeah
(Estoy por aquí)
(I'm over here)
¿Dónde estoy ahora?
Where am I now
Tú subes, yo voy abajo
You run up, I go downstairs
Mira a tu alrededor
Look all around
Puedo esconderme donde no puedes verme
I can hide where you can't see me
Trata de encontrarme
Try and find me
Ahora estoy aquí
Now I'm over here
Ahora estoy allí
Now I'm over there
Ahora desaparezco
Now I disappear
Podría estar en cualquier lugar
Could be anywhere
¿Qué esperas?
What you waitin' for
Listo para un poco más
Ready for some more
Tan emocionante
So exciting
Dale todo lo que tengas
Give it all you got
Pero nunca me detendré
But I'll never stop
Empujarlo hasta el límite
Push it to the limit
Pruébalo todo lo que quieras
Try it all you want
Nada que puedas hacer
Nothin' you can do
Porque estoy en movimiento
'Cause I'm on the move
Me atrevo a triplicar ahora vamos y
I triple dare you now come on and
Atrápenme si pueden
Catch me if you can
Usted sabe eso (usted lo sabe)
You know that (you know that)
No tienes ninguna oportunidad
You don't have a chance
Soy más rápido que tú
I'm faster than you are
Estoy huyendo
I'm on the run
(Ooh ooh ooh)
(Ooh ooh ooh)
Atrápenme si pueden
Catch me if you can
Sólo mírame
Just watch me
Deslízate entre tus manos
Slip right through your hands
¿Y por qué debería parar ahora?
And why should I stop now
Es muy divertido
It's so much fun
(Tan divertido)
(So much fun)
(Estoy por aquí, estoy por aquí)
(I'm over here, I'm over here)
Atrápenme si pueden (ooooh)
Catch me if you can (ooooh)
Lo sabes
You know that
No tienes ninguna oportunidad
You don't have a chance
Soy más rápido que tú
I'm faster than you are
Estoy huyendo
I'm on the run
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh whoa ooh ooh ooh)
Atrápenme si pueden
Catch me if you can
Sólo mírame
Just watch me
Deslízate entre tus manos
Slip right through your hands
¿Y por qué debería parar ahora?
And why should I stop now
Es muy divertido
It's so much fun
Huh-huh
Huh-huh
No puedes atraparme
You can't catch me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bratz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: