Traducción generada automáticamente
I Don't Wanna See You Anymore
Brendan Benson
No quiero verte más
I Don't Wanna See You Anymore
No quiero verte más
I don’t wanna see you anymore
He caminado toda una recta a través del suelo
I’ve walked a whole straight through the floor
Esperando a alguien que, de hecho, nunca volverá
Waitin’ on someone who in fact, ain’t never coming back
Realmente no importa lo que digas, son sólo palabras, se desvanecen
It doesn’t really matter what you say, they’re only words, they fade away
Por lo que me has hecho pasar, bueno ahora no te perdonas
Because of what you’ve put me through, well now there’s no forgiving you
En realidad no querías decir
You didn’t really mean,
que realmente no quiso decir lo que dijo
you didn’t really mean what you said
Cuando estabas mintiendo, querida
When you were lying, dear,
Estabas tumbado aquí en mi cama
you were lying here in my bed
Cosas pequeñas, cosas estúpidas que no puedo olvidar
Little things, stupid things that I can’t forget
Todo ahora me hace desear que nunca me conociera, nunca te conociera
Everything now makes me wish that I never met, never met you
No quiero verte más
I don’t wanna see you anymore.
No, ya no quiero verte, ya no
No I don’t wanna see you, no, anymore.
No quiero necesitarte, como un tonto triste y triste
I don’t wanna need you, like some sad and sorry fool
Echa un vistazo a lo que has hecho, un golpe tan descuidado y correr
Take a look at what you’ve done, such a careless hit and run
No creo que vuelva a amar, crees que conoces a alguien y luego
I don’t think I’ll ever love again, you think you know someone and then
Comienza la baja hundiéndose en, sólo ha sido un juego para ellos
It starts the low sinking in, it’s just been a game to them
En realidad no querías decir
You didn’t really mean,
que realmente no quiso decir lo que dijo
you didn’t really mean what you said
Cuando estabas mintiendo, querida
When you were lying, dear,
Estabas tumbado aquí en mi cama
you were lying here in my bed
Cosas pequeñas, cosas estúpidas que no puedo olvidar
Little things, stupid things that I can’t forget
Todo ahora me hace desear que nunca me conociera, nunca te conociera
Everything now makes me wish that I never met, never met you
Y no quiero verte más
And I don’t wanna see you anymore.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Brendan Benson e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: