Saint Francine

Saint Francine

Saint Francine

Olvidando a Saint Francine
Forgetting saint francine
Con las pecas para atreverse, y el pelo rojo brillante
With the freckles to dare, and the shiny red hair.
Suelta la cruz
Drop the cross
Por accidente o no
By accident or not,
Temiendo el pensamiento
Fearing the thought
De nada de esa tipo
Of nothing of the sort,
Más lejos
Further away
Las monjas me siguen, demasiado lejos, se les queda sin respiración
Nuns follow me, too far, they run out of breath,
Y me quedo con una manta de alquitrán
And i am left with a blanket of tar
Deseando un coche
Wishing for a car.

¿Qué me dirías?
What might you say to me,
Si viniera a ti
If i came to thee,
Con nada más que un
With nothing but a...

Olvidando lo que podrías decirme
Forgetting what you might say to me,
Si viniera a ti
If i came to thee,
Con nada más que un
With nothing but a...

Whisky y bourbon, yo resoplo
Scotch and bourbon, i snort
Whisky y bourbon, yo resoplo
Scotch and bourbon, i snort
Consulte a la enfermera
Consult the nurse,
Vete» del duque
"go away" from the duke.