Brave New Girl

Chica nueva valiente

Brave New Girl

Va a empacar sus maletas, va a encontrar una manera
She's gonna pack her bags, she's gonna find a way
Va a salir enseguida de esto
She's gonna get right out of this
No quiere Nueva York, no quiere Los Ángeles
She don't want New York, she don't want LA
Ella va a encontrar ese beso especial
She's gonna find that special kiss
No quiere dormir, no quiere drogado
She don't want no sleep, she don't want no high
Ooh, como melocotones y crema
Ooh, like peaches 'n' cream
Ella va a desear en las estrellas y tocar el cielo
She's gonna wish on stars and touch the sky
Ah, ¿sabes lo que quiero decir?
Ah, You know what I mean?

Ella quiere pasar un buen rato, sin necesidad de rebobinar
She wants a good time, no need to rewind
Ella necesita realmente encontrar realmente lo que quiere
She needs to really really find what she wants
Aterriza en ambos pies, no se sienta atrás
She lands on both feet, won't take a back seat
Hay una chica nueva y valiente que va a salir esta noche
There's a brave new girl and she's coming out tonight

Saldrá afuera, descubrirá sus ojos
She's gonna step outside, uncover her eyes
¿Quién sabía que podía sentirse tan viva?
Who knew she could feel so alive?
Su modus operandi. ha cambiado, ella no quiere comportarse
Her M.O.'s changed, she don't wanna behave
¿No es bueno ser una chica valiente esta noche?
Ain't it good to be a brave girl tonight?

Esta noche, está bien
Tonight, it's all right
Una chica valiente esta noche
A brave girl tonight

Así que conoció a este hombre, él era un poco rudo
So she met this man, he was kinda rough
Dijo chica, ¿qué buscas?
He said girl, whatcha lookin' for?
Ella dijo que no lo sé, voy con el flujo
She said I don't know, I go with the flow
Dijo que nos pongamos en el suelo
He said let's get on the floor
Dijo que te ves muy lindo con tus vaqueros lowride
He said you look real cute with your lowride jeans
Y tu pequeña camiseta rosa para bebé
And your pink little baby tee
Vamos a conseguir una habitación, chica
Let's get a room, girl
Ven y cabalga conmigo
Come and ride with me

Ella quiere pasar un buen rato, sin necesidad de rebobinar
She wants a good time, no need to rewind
Ella necesita realmente encontrar realmente lo que quiere
She needs to really really find what she wants
Aterriza en ambos pies, no se sienta atrás
She lands on both feet, won't take a back seat
Hay una chica nueva y valiente que va a salir esta noche
There's a brave new girl and she's coming out tonight

Saldrá afuera, descubrirá sus ojos
She's gonna step outside, uncover her eyes
¿Quién sabía que podía sentirse tan viva?
Who knew she could feel so alive?
Su modus operandi. ha cambiado, ella no quiere comportarse
Her M.O.'s changed, she don't wanna behave
¿No es bueno ser una chica valiente esta noche?
Ain't it good to be a brave girl tonight?

Esta noche, está bien
Tonight, it's all right
Una chica valiente esta noche
A brave girl tonight
Esta noche, está bien
Tonight, it's all right
Una chica valiente esta noche
A brave girl tonight

(Debo seguir moviéndome)
(I must keep on moving)

Saldrá afuera, descubrirá sus ojos
She's gonna step outside, uncover her eyes
¿Quién sabía que podía sentirse tan viva?
Who knew she could feel so alive?
Su modus operandi. ha cambiado, ella no quiere comportarse
Her M.O.'s changed, she don't wanna behave
¿No es bueno ser una chica valiente esta noche?
Ain't it good to be a brave girl tonight?

Esta noche, está bien
Tonight, it's all right
Una chica valiente esta noche
A brave girl tonight
Esta noche, está bien
Tonight, it's all right
Una chica valiente esta noche
A brave girl tonight
Una chica valiente esta noche
A brave girl tonight
Una chica valiente esta noche
A brave girl tonight