Fim de Semana

Fin de semana

Fim de Semana

Ahora depende de ti
Depende de você agora
Quédate a la vez o vete
Ou fica de uma vez ou vai embora
Quita tu pie de mi corazón
Tira o pé de cima do meu coração
¡Si quieres volar, entonces vuela!
Se você quer voar, que voe então!

Quieres, te dejo suelto
Você querendo, eu te deixo solta
Pero sabes que siempre hay otro
Mas você sabe que sempre tem outra
Lo sé, tú también tienes a alguien más
Eu sei, você também tem outro alguém
¡Pero está bien, vete!
Mas tudo bem, vai!
Nadie aquí pertenece a nadie
Aqui ninguém é de ninguém

Es sólo el fin de semana que nos casamos
É só chegar fim de semana que a gente casa
Besa en la boca y finge que no tenías nada
Beija na boca e finge que não teve nada
Es sólo el fin de semana que nos casamos
É só chegar fim de semana que a gente casa
El lunes nos separamos
Segunda-feira a gente se separa